There is still little knowledge about the behavior of the estuarine dolphins and also the way they react to the presence of different types of vessels. The aim of the present study was twofold: to investigate the behavior of estuarine dolphins in four locations in Pernambuco, Brazil, and also their reaction to the presence of common types of nautical crafts. The data of this study resulted from 48 fieldtrips to each of the four localities studied (ports of Recife and Suape, and beaches of Bairro Novo and Piedade), thus totaling 192 days of observations, with approximately 380 hours of actual sampling. Ten types of behavioral activities were counted for Bairro Novo beach and the port areas, but only four for Piedade beach. The greatest flows of boats were recorded in the port of Recife. Fishing boats were the commonest type in the port area of Recife and Bairro Novo beach, while tourist vessels predominated in the port of Suape and Piedade beach. During the observations of encounters between these boats and the estuarine dolphins, neutral reactions predominated for all the vessel types studied. The same type of reaction predominated when the distances at which the interactions between the animals and vessels occurred were correlated.
Ainda se sabe pouco sobre o comportamento do boto-cinza, assim como a forma pela qual ele reage a diferentes tipos de embarcações. O presente estudo teve dois objetivos: investigar o comportamento dos botos-cinzas em quatro localidades de Pernambuco, Brasil, assim como a reação destes para com as embarcações náuticas comuns. Os dados foram coletados no período de setembro de 2004 a agosto de 2006, no horário das 6 às 17 h. Os dados desta pesquisa resultaram de 48 saídas a campo para cada uma das quatro localidades estudadas (Portos do Recife e Suape, praia de Bairro Novo e Piedade), totalizando 192 dias de observações, sendo aproximadamente 380 horas de amostragens efetivas. Foram contados dez tipos de atividades comportamentais para a praia de Bairro Novo e as áreas portuárias; e apenas quatro para a praia de Piedade. Com relação às embarcações, o maior fluxo foi registrado para o porto do Recife. Os barcos de pesca foram os mais freqüentes nas áreas do porto do Recife e da praia de Bairro Novo, enquanto que no porto de Suape e na praia de Piedade predominaram as embarcações de turismo. Durante as observações dos encontros dos barcos com os botos-cinza, houve uma predominância nas reações neutras para todos os tipos de embarcações estudadas. O mesmo tipo de reação predominou quando relacionadas as distâncias em que ocorreram as interações entre os animais e as embarcações.