The aim of this article is to systematise some of the findings that have emerged in the context of an international research cooperation between the Wits Centre for Diversity Studies at the University of the Witwatersrand, Johannesburg, and the School of Education at the FHNW University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland. The objective of this collaboration is to generate research-based formats of continuing education concerning Critical Diversity Literacy activated by art. In this article, Critical Diversity Literacy is considered as a founding principle for a process towards an understanding of oneself and of the world, within the framework of global tensions and conflict situations. Adult and continuing education can successfully assist with framing the content and designing the concepts for such developmental spaces. Art and theatre education are understood as a catalysing force to open up new social imaginations. By interweaving these three disciplines, the intention is to create a body of theory and informed practice, the core components of which will be illustrated in this article. We begin by outlining the concept of Critical Diversity Literacy established by Melissa Steyn. We shall then go on to demonstrate how this concept is enriched by educational theory. As the third step—informed by artistic theory and practice—the fundamentals and tools (“Toolbox”) for continuing education arrangements will be presented, together with an exposition of the status of knowledge to date: the key challenge is the configuration of “aesthetic spaces” that can lead to “social imaginations,” to be designed in the form of “contact zones.”
Balzer, N. (2007). Die doppelte Bedeutung der Anerkennung—Anmerkungen zum Zusammenhang von Anerkennung, Macht und Gerechtigkeit. In L. Pongratz, R. Reichenbach, & M. Wimmer (Hrsg.), Bildung und Gerechtigkeit (S. 49–75). Paderborn, Germany: Schöningh.
Baudrillard, J. (1983). Les stratégies fatales. Paris, France: Grasset.
Boal, A. (1979). Theater der Unterdrückten. Frankfurt, Germany: Suhrkamp.
Boal, A. (1989). Theater der Unterdrückten. Übungen und Spiele für Schauspiele und Nicht-Schauspieler. Frankfurt, Germany: Suhrkamp.
Boal, A. (1999). Der Regenbogen der Wünsche. Methoden aus Theater und Therapie. Milow, Germany: Schibri.
Büninger, C. (2013). Die offene Frage der Mündigkeit. Studien zur Politizität der Bildung. Paderborn, Germany: Schöningh.
Castro Varela, M., & Dhawan, N. (2003). Postkolonialer Feminismus und die Kunst der Selbstkritik. In E. Gutiérrez Rodriguez & H. Steyerl (Hrsg.), Spricht die Subalterne deutsch? Migration und postkoloniale Kritik (S. 270–290). Münster, Germany: Unrast.
Crenshaw, K., Gotanda, N., Peller, G., & Thomas, K. (1995). Critical race theory: The key writings that formed the movement. New York, NY: New Press.
Deleuze, G. (1996). Fluchtlinien der Philosophie. In F. Balke & J. Vogl (Hrsg.), Gilles Deleuze - Fluchtlinien Der Philosophie (S. 243–251). München, Germany: Fink.
Deleuze, G., & Guattari, F. (1996). Was ist Philosophie? Frankfurt, Germany: Suhrkamp.
Derrida, J. (1974). Grammatologie, übers. von Hans-Jörg Rheinberger und Hanns Zischler. Frankfurt, Germany: Suhrkamp.
Douglas, M. (1987). How institutions think. London, England: Routledge.
Fanon, F. (1961). The wretched of the earth. Middlesex, UK: Penguin Books.
Fleige, M., Gieseke, W., & Robak, S. (2015). Kulturelle Erwachsenenbildung. Strukturen—Partizipationsformen—Domänen. Bielefeld, Germany: Bertelsmann.
Grosfoguel, R. (2011). Decolonizing post-colonial studies and paradigms of political-economy: Transmodernity, decolonial thinking, and global coloniality. Transmodernity: Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World. Retrieved from http://www.escholarship.org/uc/item/21k6t3fq
hooks, b. (1990). Schwesterlichkeit: Politische Solidarität unter Frauen. In Beiträge zur feministischen theorie und praxis (Heft 27, Jg. 13, S. 77–92). Köln, Germany: Verein Beiträge zur feministischen Theorie und Praxis.
Humboldt, W. v. (1969). Theorie der Bildung des Menschen. In Werke in Bänden, Bd. 1: Schriften zur Anthropologie und Geschichte (S. 234–240). Darmstadt, Germany: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Klausnitzer, R. (2012). Literaturwissenschaft. Begriffe - Verfahren—Arbeitstechniken. Berlin, Germany: de Gruyter.
Klingovsky, U. (2010). Selbstsorgendes Lernen und Performativität. Didaktisch-methodische Praktiken zur Strukturierung der Innenarchitektur von Lernräumen. In U. Klingovsky, P. Kossack, & D. Wrana (Hrsg.), Die Sorge um das Lernen (S. 110–120). Bern, Switzerland: hep verlag.
Klingovsky, U., & Pfründer, G. (2017). Critical diversity literacy through arts & further education. Konturen und Grundzüge neuer Formen der Begegnung mit dem Fremden und dem Eigenen. In Hessische Blätter für Volksbildung (Heft 4, S. 367–375). Bielefeld, Germany: wbv Media GmbH.
Latour, B. (2012). Enquěte sur les Modes d'Existence. Une Anthropologie des Modernes. Paris, France: La Découverte.
Lévinas, E. (1983). Die Spur des Anderen. Freiburg, Germany: Karl Alber Verlag.
Manathunga, C. (2009). Research as an intercultural “contact zone.” Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 30, 165–177.
Mignolo, W., & Escobar, A. (Hrsg). (2009). Globalization and the decolonial option. New York, NY: Routledge.
Mills, C. W. (1997). The racial contract. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Muzite, P. (2018). Critical reflections on WiCDS' “listen hear” Haiyibo! Video launch. Retrieved from https://www.docdroid.net/CYNT0cJ/critical-reflections-on-the-listen-hear-video.pdf
Ogette, T. (2018). exitRacism. Münster, Germany: Unrast Verlag.
Pratt, M. L. (1991). Arts of the contact zone. In Profession 91 (S. 33–40). New York, NY: Modern Language Association. Retrieved from http://www.nieuweleescultuur.ugent.be/files/meer_lezen2_pratt.pdf
Pratt, M. L. (1996). Apocalypse in the Andes: Contact zones and the struggle for interpretive power (Encuentros 15). Washington, DC: IDB Cultural Center. Retrieved from http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=1774431
Purkis, H. (2013). Making contact in an exhibition zone: Displaying contemporary cultural diversity in Donegal, Ireland, through an installation of visual and material portraits. Museum & Society, 11. Retrieved from https://journals.le.ac.uk/ojs1/index.php/mas/article/view/222
Schäfer, A. (2011). Irritierende Fremdheit: Bildungsforschung als Diskursanalyse. Paderborn, Germany: Ferdinand Schöningh.
Spivak, G. C. (1990). The post-colonial critic: Interviews, strategies, dialogues. New York, NY: Routledge.
Sternfeld, N. (2013). Kontaktzonen der Geschichtsvermittlung: Transnationales Lernen über den Holocaust in der postnazistischen Migrationsgesellschaft. Wien, Austria: Zaglossus.
Sternfeld, N. (2014). Verlernen vermitteln. Kunstpädagogische Positionen. Band 30. Hamburg, Germany: Repro Lüdke.
Steyn, M. (2012). The ignorance contract: Recollections of apartheid childhoods and the construction of epistemologies of ignorance. Identities: Global Studies in Culture and Power, 19, 8–25.
Steyn, M. (2015). Critical diversity literacy: Essentials for the twenty-first century. In S. Vertovec (Hrsg.), Routledge international handbook of diversity studies (S. 379–389). London, England: Routledge.
Sturm, E. (2005). Vom Schiessen und vom Getroffen-Werden. Kunstpädagogik und Kunstvermittlung “von Kunst aus.” Kunstpädagogische Positionen, Band 7. Hamburg, Germany: Hamburg University Press.
Sturm, E. (2012). Die Position “von Kunst aus” in 9 Punkten dargelegt. Retrieved from http://publikation.kulturagenten-programm.de/detailansicht.html?document=161&page=reflexion.html
Waldenfels, B. (1997). Topographie des Fremden. Studien zur Phänomenologie des Fremden. Frankfurt, Germany: Suhrkamp.
Weitzel, J. (2012). Existenzielle Bildung. Zur ästhetischen und szenologischen Aktualisierung einer bildungstheoretischen Leitidee. Bielefeld, Germany: Transcript.
Wimmer, M. (2014). Eigenes und Fremdes. In C. Wulf & J. Zirfas (Hrsg.), Handbuch pädagogische Anthropologie (S. 687–698). Wiesbaden, Germany: Springer.
Wrentschur, M. (2004). Theaterpädagogische Wege in den öffentlichen Raum. Zwischen struktureller Gewalt und lebendiger Beleidigung. Stuttgart, Germany: Ibidem.