‘Archives in drag: Performing nachaniya towards a queer theory of indenture’ takes as its object the figure of the Indo-Jamaican nachaniya dancer as a paradigm for re-thinking queer theories of indenture. Nachaniya is a highly stylized Indo-Jamaican folk dance featuring a heterosexual male dancing in drag. The performance, which can be traced to the nineteenth century, is still common within present-day Indo-Jamaican communities and the diaspora. Nachaniya therefore presents both parts of a queer historical and living archive. By using an archival photograph from the 1960s of a nachaniya dancer as a point of entry, I consider the ways in which this genre of Indo-Jamaican folk performance demonstrates gender non-normativity as deeply embedded within the indentured archive. Since nachaniya is also read as not necessarily queer but ‘cultural’, I am interested in the tensions between a refusal to categorize the performance as a kind of drag while simultaneously elevating its ‘cultural’ status and the slippage between ‘queer’ and ‘culture’. I consider the figure of the nachaniya dancer as what Anjali Arondekar has termed a site of ‘ordinary surplus’ rather than a site of queer exception. Through a reading of this queer archival photograph, I consider destabilizing narratives of loss or absence that saturate approaches to the queer archive of indenture to suggest that nachaniya is a useful paradigm for theorizing the nexus at which Indo-Jamaican archives and queers of indenture have been theorized as ‘nothing to see’.
Anjali Arondekar. 2015. ‘In the Absence of Reliable Ghosts: Sexuality, Historiography, South Asia’, differences, 25(3), 98–122.
Anjali Arondekar. 2005. ‘Without a Trace: Sexuality and the Colonial Archive’, Journal of the History of Sexuality, 14(1–2): 10–27.
Shainna Ali. 2010. ‘Contemporary Hijra Identity in Guyana: Colonial and Postcolonial Transformations in Hijra Identity’ (Bachelor’s Thesis, University of Central Florida, Orlando).
Frank Birbalsingh. 1989. ‘Jamaican Indians: A novelist’s view’, in F. Birbalsingh (ed.), Indenture and Exile: The Indo-Caribbean Experience (Toronto: TSAR), pp. 91–99.
Judith Butler. 1993. ‘Critically Queer’, GLQ, 1: 17–32.
Judith Butler. 2006. Gender Trouble (New York: Routledge).
Thomas Craven. 1900. The Royal Dictionary: In Two Parts, English and Hindustani and Hindustani and English (Lucknow: Methodist Publishing House).
Jacques DerridaEric Prenowitz. 1995. ‘A Freudian Impression’, Diacritics, 25: 9–63.
Jainendra Kumar Dost. 2017. ‘ Naach, Launda Naach or Bidesiya: Politics of (Re)Naming’, Performance Research, 22: 106–112.
Aniruddha DuttaRaina Roy. 2014. ‘Decolonizing Transgender: Some Reflections’, TSQ, 1(3): 320–337.
J.A. Ellapen 2020. ‘The Brown Photo Album: An Archive of Feminist Futurity’, Kronos, 46: 94–128.
Aliyah Khan. 2016. ‘Voyages across Indenture: From Ship Sister to Mannish Woman’, GLQ, 22(2): 249–280.
Rosamond King. 2014. Island Bodies: Transgressive Sexualities in the Caribbean Imagination (Gainesville, FL: University Press of Florida).
Peter Manuel. 2000. East Indian Music in the West Indies: Tan-Singing, Chutney, and the Making of Indo-Caribbean Culture (Philadelphia, PA: Temple University Press).
Tejaswini Niranjana. 2006. Mobilizing India: Women, Music and Migration Between India and Trinidad (Durham, NC: Duke University Press).
Kirk Meighoo. 1999. ‘Curry Goat as a Metaphor for the Indian/Jamaican Future’, Social and Economic Studies, 48: 43–59.
Vijay Mishra. 1996. ‘The Diasporic Imaginary: Theorizing the Indian Diaspora’, Textual Practice, 10: 421–447.
Patricia Mohammed. 2002. Gender Negotiations Among Indians in Trinidad: 1917–1947 (The Hague: Institute of Social Studies).
Jasbir Puar. 2001. ‘Global Circuits: Transnational Sexualities and Trinidad’, Signs, 26(4): 1039–1065.
Tina K. Ramnarine 1998. ‘Historical Representations, Performance Spaces, and Kinship Themes in Indian-Caribbean Popular Song Texts’, Asian Music, 30(1): 1–33.
Gayatri Reddy. 2005. With Respect to Sex: Negotiating Hijra Identity in South India (Chicago, IL: University of Chicago Press).
Vicky. Shandil 2018. ‘Re-viewing the Other: Locating Subversion in IndoFijian Cultural Performances’, MAI: Feminism and Visual Culture, 18 September, <https://maifeminism.com/re-viewing-the-other-locating-subversion-in-indofijian-cultural-performances/> [accessed 21 May 2021].
Gayatri Spivak. 2010. ‘Can the subaltern speak?’, in R. Morris (ed.), Can the Subaltern Speak? Reflections on the History of an Idea (New York: Columbia University Press), pp. 21–78; 227–291.
Amar Wahab. 2019. ‘(Re)tracing Queerness: Archiving Indentureship’s “Coolie Homo/erotic”’, Visual Studies, 34: 388–394.