O presente trabalho objetivou estudar a influência do déficit hídrico no desenvolvimento inicial da lavoura cafeeira, aplicado em diferentes épocas: 30, 60, 90 e 120 dias após o transplantio. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, em delineamento inteiramente ao acaso, com cinco tratamentos e três repetições. Os tratamentos consistiram na submissão das mudas transplantadas a déficits hídricos com duração fixa de 30 dias, sendo D0 = sem déficit hídrico; D1 = plantas submetidas a déficit hídrico entre o 30º e 60º dia após o transplantio; D2 = plantas submetidas a déficit hídrico entre o 60º e 90º dia após o transplantio; D3 = plantas submetidas a déficit hídrico entre o 90º e 120º dia após o transplantio e; D4 = plantas submetidas a déficit hídrico entre o 120º e 150º dia após o transplantio. Após 180 dias do transplantio avaliou-se a massa seca da parte aérea e do sistema radicular, a área foliar, o diâmetro da copa e altura das plantas. O efeito do déficit hídrico foi especialmente importante nas variáveis estudadas quando aplicado aos 30, 60 ou 90 dias após o transplantio e não influenciou de forma significativa as variáveis área foliar, diâmetro da copa e altura das plantas, quando aplicado aos 120 dias após o transplantio.
The objective of this work was to study the influence of water deficits on the initial development of a coffee field, applied at different times: 30, 60, 90 and 120 days after transplanting. The experiment was conducted in a greenhouse, with a completely randomized design, with five treatments and three repetitions. Treatments consisted of submission of transplanted seedlings to water deficits of fixed duration of 30 days, with D0 = without water deficit, D1 = plants submitted to water deficits between 30 and 60 days after transplanting, D2 = plants submitted to water deficits between 60 and 90 days after transplanting, D3 = plants submitted to water deficits between 90 and 120 days after transplanting and, D4 = plants submitted to water deficits between 120 and 150 days after transplanting. At 180 days after transplanting we evaluated aerial and root system dry mater, leaf area, canopy diameter, and plant height. The effect of water deficit was especially important on the variables studied when applied 30, 60 or 90 days after transplanting and did not significantly influence the variables leaf area, canopy diameter, and plant height, when applied 120 days after transplanting.