Tratamentos para superar a dormência de sementes de Acacia mangium Willd. Translated title: Treatments to overcome dormancy of Acacia mangium seeds

Abstract

Objetivou-se o estudo de diferentes tratamentos para superar a dormência de sementes da espécie arbórea Acacia mangium Willd. Os tratamentos avaliados foram: imersão das sementes em ácido sulfúrico (96% PA) por 15, 30, 60 e 90 minutos; imersão das sementes em água fervente (100°C) por 15, 30 e 60 segundos e testemunha sem tratamento prévio das sementes. Foram utilizadas quatro repetições de 100 sementes por tratamento. Após tratadas, colocaram-se as sementes para germinar em caixas gerbox, com papel filtro umedecido, na temperatura média de 27,5ºC. As avaliações foram diárias, por 21 dias. Foram avaliadas as seguintes variáveis: porcentagem de germinação, primeira contagem do teste de germinação, velocidade de germinação e o índice de velocidade de germinação das sementes. Os resultados obtidos permitiram inferir que: a imersão de sementes, em ácido sulfúrico por 90 minutos e em água fervente por 60 segundos, foi mais eficiente na superação da dormência de sementes de Acacia manguim Willd.; sementes imersas em ácido sulfúrico, por 90 minutos, apresentaram melhor vigor, independente do teste utilizado; a imersão das sementes em água fervente, por 60 segundos, pode ser a técnica mais indicada para a superação da dormência, devido ao menor custo, facilidade do manuseio e do menor tempo de execução.

Translated abstract

In this work aimed to evaluate different treatments to overcome seed dormancy of Acacia mangium Willd. There were evaluated seven treatments: immersion of seeds into sulfuric acid (96% PA) for 15, 30, 60 and 90 minutes; immersion of seeds in boiling water (100ºC) for 15, 30 and 60 seconds and one tester, without previous treatment on the seeds. It was used four repetitions of 100 seeds for each treatment. After the treatment, the seeds were placed to germinate in gerbox with paper filter humidified at the medium temperature of 27.5ºC. The evaluations were made daily, during 21 days. There were evaluated percentage, speed and index of speed of germination and the first count of the germination test. The obtained results make possible to infer that: the immersion of seeds in sulfuric acid during 90 minutes and in boiling water during 60 seconds were more efficient for to overcome the dormancy of Acacia mangium seeds; the seeds were immersed in sulfuric acid during 90 minutes, showed better vigor, despite of the test; the immersion of the seeds in boiling water during 60 seconds can be the most suitable for to overcome seeds dormancy, due to the smallest cost, easiness of the handling and smallest time of execution.