Historia de la Sociedad Chilena de Radiología: reflexiones para el futuro Translated title: History of the Chilean Society of Radiology: reflections for the future

Abstract

Resumen El artículo reflexiona sobre la historia de la Sociedad Chilena de Radiología después de 80 años de existencia y plantea diversas consideraciones para el futuro de la especialidad. Se destaca el crecimiento de la tecnología de imagenología en Chile, mejorando el acceso a los exámenes diagnósticos, a pesar de lo cual, el acceso terapéutico sigue siendo limitado en algunas regiones. Se plantea la importancia de la educación en radiología, no solo para formar a nuevos radiólogos, sino también para capacitar a los clínicos en el uso adecuado de los exámenes de imagen. Se sugiere fortalecer los esfuerzos de la radiología para involucrarse en la Salud Pública y la defensa de los consumidores. Se menciona el impacto de la Inteligencia Artificial (IA) en la radiología y su potencial. Se mencionan propuestas provocativas para el futuro de la radiología tales como repensar la forma en que se realizan los informes radiológicos. También se destaca la importancia de cuidar el bienestar de los radiólogos y fomentar la integridad y el trabajo en equipo. En general, el artículo reflexiona sobre los desafíos y oportunidades que enfrenta la radiología en Chile, y plantea ideas para mejorar la práctica y prepararse para el futuro.

Translated abstract

Abstract The article reflects on the history of the Chilean Society of Radiology after 80 years of existence and raises several considerations for the future of the specialty. It highlights the growth of imaging technology in Chile, improving access to diagnostic tests, although therapeutic access is still limited in some regions. The importance of education in radiology is raised, not only to train new radiologists, but also to train clinicians in the proper use of imaging tests. It is suggested to strengthen the efforts of radiology to get involved in Public Health and consumer advocacy. The impact of Artificial Intelligence (AI) on radiology and its potential is mentioned. Provocative proposals for the future of radiology such as rethinking the way radiology reports are made are mentioned. The importance of caring for the well-being of radiologists and fostering integrity and teamwork is also highlighted. Overall, the article reflects on the challenges and opportunities facing radiology in Chile, and puts forward ideas for improving practice and preparing for the future.