Trombopenia asociada a esclerodermia localizada Translated title: Thrombocytopenia associated to localized scleroderma

Abstract

Presentamos dos pacientes con esclerodermia localizada que desarrollaron trombocitopenia. En uno de los casos se evidenció ana y anticuerpos anti-DNA positivo. La aparición de trombocitopenia en esclerodermia localizada sugiere un mecanismo autoinmune, tanto por la respuesta a esteroides como por la existencia de autoanticuerpos. Esta posible asociación establece la necesidad de buscar alteraciones hematológicas, tanto en la esclerodermia sistémica, como en la localizada.

Translated abstract

Two patients are reported with localized scleroderma who developed thrombocytopenia. One of these patients had a positive antinuclear antibody (ana) and Anti-DNA antibodies tests . The ocurrence of thrombocytopenia in localized scleroderma suggests an autoimmune mechanism , by the response to steroids and the presence of positive autoantibodies.This possible association emphasizes the need to look for hematologic disorders in patients with systemic, as well as localized scleroderma.