Endocavitary radiation therapy constitutes an alternative to surgical therapy for some early rectal carcinomas. We studied the prognostic factors for locoregional or metastatic relapse after endocavitary radiation, and their impact for therapeutic strategy.