The role of L1-L2 dissimilarity in L2 segment learning – Implications from the acquisition of English post-alveolar fricatives by Mandarin and Mandarin/Wu speakers

Many perceptual categories exhibit internal structure in which category prototypes play an important role. In the four experiments reported here, the internal structure of phonetic categories was explored in studies involving adults, infants, and monkeys. In Experiment 1, adults rated the category goodness of 64 variants of the vowel i parallel on a scale from 1 to 7. The results showed that there was a certain location in vowel space where listeners rated the i parallel vowels as best instances, or prototypes. The perceived goodness of i parallel vowels declined systematically as stimuli were further removed from the prototypic i parallel vowel. Experiment 2 went beyond this initial demonstration and examined the effect of speech prototypes on perception. Either the prototypic or a nonprototypic i parallel vowels was used as the referent stimulus and adults' generalization to other members of the category was examined. Results showed that the typicality of the speech stimulus strongly affected perception. When the prototype of the category served as the referent vowel, there was significantly greater generalization to other i parallel vowels, relative to the situation in which the nonprototype served as the referent. The notion of a perceptual magnet was introduced. The prototype of the category functioned like a perceptual magnet for other category members; it assimilated neighboring stimuli, effectively pulling them toward the prototype. In Experiment 3, the ontogenetic origins of the perceptual magnet effect were explored by testing 6-month-old infants. The results showed that infants' perception of vowels was also strongly affected by speech prototypes. Infants showed significantly greater generalization when the prototype of the vowel category served as the referent; moreover, their responses were highly correlated with those of adults. In Experiment 4, Rhesus monkeys were tested to examine whether or not the prototype's magnet effect was unique to humans. The animals did not provide any evidence of speech prototypes; they did not exhibit the magnet effect. It is suggested that the internal organization of phonetic categories around prototypic members is an ontogenetically early, species-specific, aspect of the speech code.

Most theories of categorization emphasize how continuous perceptual information is mapped to categories. However, equally important are the informational assumptions of a model, the type of information subserving this mapping. This is crucial in speech perception where the signal is variable and context dependent. This study assessed the informational assumptions of several models of speech categorization, in particular, the number of cues that are the basis of categorization and whether these cues represent the input veridically or have undergone compensation. We collected a corpus of 2,880 fricative productions (Jongman, Wayland, & Wong, 2000) spanning many talker and vowel contexts and measured 24 cues for each. A subset was also presented to listeners in an 8AFC phoneme categorization task. We then trained a common classification model based on logistic regression to categorize the fricative from the cue values and manipulated the information in the training set to contrast (a) models based on a small number of invariant cues, (b) models using all cues without compensation, and (c) models in which cues underwent compensation for contextual factors. Compensation was modeled by computing cues relative to expectations (C-CuRE), a new approach to compensation that preserves fine-grained detail in the signal. Only the compensation model achieved a similar accuracy to listeners and showed the same effects of context. Thus, even simple categorization metrics can overcome the variability in speech when sufficient information is available and compensation schemes like C-CuRE are employed. 2011 APA, all rights reserved