POLIQUETOS ERRANTES (POLYCHAETA: ERRANTIA) ESCLEROBIONTES DEL PUERTO DE MAZATLÁN, SINALOA (MÉXICO) Translated title: FOULING ERRANT POLYCHAETES (POLYCHAETA: ERRANTIA) FROM THE PORT OF MAZATLAN, SINALOA (MEXICO)

Abstract

El puerto de Mazatlán es el principal puerto de altura y cabotaje del noroeste de la República Mexicana. A lo largo del canal de navegación existen boyas metálicas de señalamiento marítimo, mismas que proveen un sustrato favorable para el establecimiento de diversas comunidades esclerobiontes. Este estudio da a conocer la composición de especies de poliquetos errantes eunicimorfos y filodocimorfos asociados a boyas metálicas durante el ciclo anual 2009. La comunidad está representada por 6 familias, 17 géneros y 22 especies. Nueve especies son nominales, siete son potencialmente nuevas y seis requieren de estudios detallados para esclarecer su identidad. Pterocirrus (Phyllodocidae) constituye un nuevo registro del género para el Pacífico oriental tropical. Se indica el hábitat, distribución y comentarios taxonómicos de las especies registradas y se incluye una lista de las especies de poliquetos esclerobiontes registradas en la ecorregión golfo de California.

Translated abstract

Mazatlan is the main sea and coastal port from northwestern Mexico. There are maritime metallic signaling buoys throughout the navigation channel, these provide a favorable substrate for the establishment of diverse fouling communities. This study discloses the composition of errant eunicemorph and phyllodocemorph polychaete species associated to metallic buoys during an annual cycle (2009). The polychaetofauna is represented by 6 families, 17 genera and 22 species. Nine are nominal species, seven are potentially new species and six require of detailed studies to clarify their identity. Pterocirrus (Phyllodocidae) is recorded by the first time in the Tropical Eastern Pacific. The habitat, distribution and taxonomic comments of the recorded species are indicated; furthermore, a fouling polychaete species list in the Gulf of California is included.