Produção científica sobre políticas públicas direcionadas para jovens Translated title: Scientific production on public policies directed to young people Translated title: Producción científica sobre políticas públicas dirigidas para júvenes

Abstract

Trata-se de pesquisa descritiva e bibliográfica sobre políticas públicas direcionadas para a juventude, com o objetivo de analisar tais políticas e como elas têm abordado as demandas e necessidades dos jovens. Foram utilizadas as bases LILACS e SCIELO, entre 2000 e 2008, e os descritores: adolescente, políticas públicas e juventude. Foram levantados 114 artigos e recuperados 34, tendo sido construídas duas categorias analíticas: políticas públicas direcionadas a grupos específicos e o jovem como sujeito de direitos nas políticas públicas. Constatou-se a diversidade de abordagens das políticas direcionadas para jovens, sendo as temáticas principais as referentes ao risco, como morbimortalidade, drogas, sexualidade e gravidez. Observou-se apropriação do conceito de juventude pelas ciências humanas e sociais, diferentemente das ciências da saúde que se atêm ao conceito de adolescência, sob a abordagem de risco e vulnerabilidade. Percebe-se a necessidade de elaboração de políticas que contemplem o jovem como sujeito social.

Translated abstract

This descriptive literature review on youth policies examined such policies and how they have approached youth demands and needs of young people. The LILACS and SCIELO databases between 2000 and 2008 were searched using adolescent and public policies as descriptors and youth as keyword. Of the 114 papers encountered, 34 were recovered, from which two analytical categories were constructed: public policies directed to specific population groups and the young person as an individual with rights in public policies. We found great diversity in policy approaches to young people, with the main themes relating to risks, such as morbi-mortality, drug abuse, sexuality and pregnancy. We observed that the concept of youth has been appropriated by the Human and Social Sciences, whereas the Health Sciences work with the concept of adolescence on a risk and vulnerability approach. There is a need for policy-making to contemplate young people as social subjects.

Translated abstract

Se trata de una pesquisa descriptiva y bibliográfica sobre políticas públicas orientadas para la juventud. Su objetivo es estudiarlas y analizar como enfocan las demandas y necesidades de los jóvenes. Se utilizaron las bases LILACS y SCIELO, de 2000 a 2008, y los descriptores: adolescente, políticas públicas y juventud. Se encontraron 114 artículos y considerados 34; surgiendo dos categorías analíticas: políticas públicas dirigidas a grupos específicos y el joven como sujeto de derechos en las políticas públicas. Se constató diversidad de enfoques de esas políticas, que tratan principalmente de asuntos vinculados al riesgo, como morbimortalidad, drogas, sexualidad y embarazo. Se observó apropiación del concepto de juventud por parte de las ciencias humanas y sociales, distinto de las ciencias de la salud que se restringen al concepto de adolescencia desde el enfoque de riesgo y vulnerabilidad. Se percibe la necesidad de establecer políticas que tengan en cuenta el joven como sujeto social.