Estimación del riesgo cardiovascular global en mujeres diabéticas de edad mediana Translated title: Estimation of overall cardiovascular risk in middle-aged diabetic women

BACKGROUND Treatment of hypertension in patients with diabetes mellitus (DM) has been shown to improve cardiovascular outcomes; however, the value of intensive blood pressure (BP) targets remains uncertain. We sought to determine the effectiveness and safety of treating BP to intensive targets (upper limit of 130 mm Hg systolic and 80 mm Hg diastolic) compared with standard targets (upper limit of 140-160 mm Hg systolic and 85-100 mm Hg diastolic) in patients with type 2 DM. METHODS Using electronic databases, bibliographies, and clinical trial registries, we conducted a systematic review and meta-analysis to identify randomized trials enrolling adults diagnosed as having type 2 DM and comparing prespecified BP targets. Data on study characteristics, risk for bias, and outcomes were collected. Random-effects models were used to pool relative risks and risk differences for mortality, myocardial infarction, and stroke. RESULTS The use of intensive BP targets was not associated with a significant decrease in the risk for mortality (relative risk difference, 0.76; 95% CI, 0.55-1.05) or myocardial infarction (relative risk difference, 0.93; 95% CI, 0.80-1.08) but was associated with a decrease in the risk for stroke (relative risk, 0.65; 95% CI, 0.48-0.86). The pooled analysis of risk differences associated with the use of intensive BP targets demonstrated a small absolute decrease in the risk for stroke (absolute risk difference, -0.01; 95% CI, -0.02 to -0.00) but no statistically significant difference in the risk for mortality or myocardial infarction. CONCLUSION Although the use of intensive compared with standard BP targets in patients with type 2 DM is associated with a small reduction in the risk for stroke, evidence does not show that intensive targets reduce the risk for mortality or myocardial infarction.

El riesgo cardiovascular global, definido como la probabilidad de presentar un evento en un periodo determinado, se considera como el mejor método de abordaje de la enfermedad arterioesclerótica; el método de cálculo, a través de las llamadas tablas de riesgo cardiovascular (método cuantitativo), ha sido muy divulgado a raíz del estudio de Framingham, base de casi todas ellas. Las Sociedades Científicas en sus recomendaciones para la prevención de la enfermedad coronaria utilizan estas tablas para identificar a los pacientes de alto riesgo, prioritarios a la hora de intervenir con fármacos sobre los distintos factores de riesgo; sin embargo existen distintas tablas y existe la controversia de si son válidas al aplicarlas en otro tipo de poblaciones de riesgo coronario bajo, como la española; en este artículo se pretende describir las tablas de riesgo más importantes, variables que utilizan, ventajas e inconvenientes, así como su aplicación en la práctica clínica.

Differences in local blood flow patterns along the endothelium may trigger abnormal vascular responses which can have profound pathophysiological consequences. While endothelial cells exposed to laminar blood flow (high shear stress) are protected from atherosclerosis formation, turbulent or disturbed blood flow, which occurs at bends and bifurcations of blood vessels, facilitates atherosclerosis formation. Here, we will highlight the endothelial cell mechanisms involved in detecting shear stress and their translation into downstream biochemical signals. Prior evidence supports a role for integrins as mechanotransducers in the endothelium by promoting phosphorylation of different targets through the activation of focal adhesion kinase. Our recent findings show that integrins contact integrin-linked kinase and regulate vasomotor responses by an endothelial nitric oxide synthase-dependent mechanism, which stabilizes the production of vasoactive factor nitric oxide. In addition, different structures of endothelial cells, mainly primary cilia, are investigated, as they can explain the differential responses to laminar versus disturbed flow. The discovery of a connection between endothelial cell structures such as cilia, integrin, extracellular matrix, and signaling events opens today a new chapter in our understanding of the molecular mechanisms regulating vascular responses to the changes in flow.