Aborto en la adolescencia un problema de salud Translated title: The abortion in adolescence, a health problem

Abstract

La interrupción de embarazo representa un problema de salud que compromete la salud reproductiva de las adolescentes tanto desde el punto de vista biológico, sicológico, como social. OBJETIVO: Correlacionar y evaluar las características biológicas, psicológicas y sociodemográficas de las adolescentes que se interrumpen el embarazo en el servicio de aborto del hospital "Dr. Julio Rafael Alfonso Medina" de Matanzas. MÉTODOS: Se realizó un estudio sobre el comportamiento del aborto inducido en el Hospital Ginecoobstétrico "Dr. Julio Rafael Alfonso Medina" de Matanzas durante el cuatrimestre septiembre-diciembre de 2009. El universo de trabajo estuvo integrado por 128 adolescentes que acudieron al servicio de aborto de dicho hospital. Para cumplimentar este objetivo se aplicó una encuesta. Se estudiaron variables como: edad, edad de la primera relación sexual, cantidad de compañeros sexuales, uso de anticoncepción en la primera relación sexual, escolaridad, convivencia con los padres, antecedentes familiares de embarazos en la adolescencia, vías por donde adquieren conocimientos sobre sexualidad, actitud ante el embarazo y quién decidió el aborto. Los datos fueron procesados, utilizando el paquete estadístico SPSS para Windows Versión 11.5, expresando los resultados en tablas. RESULTADOS: El grupo de edad predominante estuvo entre 15-17 años, 40,6 % de las adolescentes tuvo la primera relación sexual a los 15 años, 49,2 % ya había tenido 3 ó más parejas, el 39,6 % tenía abortos, 76,5 % no se protegió en su primera relación sexual, el 56,2 % continuaba sin protección, el 27,3 % vivía con ambos progenitores y en un gran porcentaje la gestación adolescente se había repetido en algún miembro de la familia. CONCLUSIONES: El inicio precoz de las relaciones sexuales, el no uso de anticoncepción, la promiscuidad, la presencia de familiares con embarazos en adolescencia, los hogares monoparentales, y la presión ejercida por la familia en la toma de decisión con relación al aborto tuvieron mayor representación estadística en el estudio.

Translated abstract

The pregnancy termination is a health problem involving the reproductive health of adolescents from the biological, psychological and social point of view. OBJECTIVE: To correlate and to assess the biological, psychological and sociodemographic features of adolescents who terminate their pregnancy in the "Dr. Julio Rafael Alfonso Medina" Gynecology and Obstetrics Hospital of Matanzas province during the period of four months (September-December, 2009). Universe included 128 adolescents seen in the abortion service of this center. To fulfill this objective a survey was done. The following variables were studied: age, age at the first sexual intercourse, number of sexual partners, use of contraconception in the first sexual intercourse, schooling level, parents living together, ways to know on sexuality, attitude in the face of pregnancy and who decide the abortion. Data were processed using the SPSS statistic package for Windows 11.5version, expressing the table's results. RESULTS: The predominant age group was between 15-17 years, the 40.6 % of adolescents had his first sexual intercourse at 15 years old, the 49.2 % had three or more partners, the 39.6 % had abortions, the 76.5 % had not protection in this first sexual intercourse, the 56.2% remains without protection, the 27.3 % lived with his parents and in a great percentage the pregnancy was repeated in some relatives. CONCLUSIONS: The early onset of sexual intercourses, the no use of contraception, the promiscuity, the presence of relatives with pregnancy during adolescence, the mono-parental homes and to live under family pressure in the decision-making related to abortion had a great statistic representation in present study.