Se analizan los Litopterna de la Formación Pinturas ("Capas con Astrapothericulus " de Ameghino). Se reconocen cuatro especies referidas a Proterotheriidae para las secuencias inferior y media de esta unidad: Picturotherium migueli gen. et sp. nov., Lambdaconus lacerum (Ameghino), Tetramerorhinus prosistens (Ameghino) y T. fleaglei Soria. Estas especies retienen caracteres dentarios plesiomórficos, como los pliegues labiales del paracono y metacono en los molares superiores y el escaso desarrollo del neoparacónido-neoparalófido en los inferiores, características de los proterotéridos deseadenses y colhuehuapenses ("Grupo Oligoceno" de Soria). Proterotéridos con morfotipos dentarios más derivados, Tetramerorhinus cingulatum ? (Ameghino) y Diadiaphorus ? caniadensis sp. nov., se registran en aquellas localidades referidas a la secuencia superior. Esta distribución estratigráfica coincide con la de los roedores histricognatos y marsupiales paleoténtidos, y refuerza la hipótesis de que las secuencias inferior y media de la Formación Pinturas contiene una asociación de mamíferos diferente y más antigua que aquella derivada de las típicas localidades santacrucenses de la Formación Santa Cruz. Restos de macrauquénidos sólo se han registrado en niveles interpretados como correspondientes a la secuencia superior de la Formación Pinturas. La ausencia de macrauquénidos en las secuencias inferior y media podría ser consecuencia de las peculiares y aún no bien determinadas condiciones paleoambientales durante los primeros tiempos de Pinturas.
The Litopterns from the Pinturas Formation (Ameghino´s " Astrapothericulan beds") are examined. Four species referable to the Proterotheriidae are recognized for the lower and middle sequences of this unit: Picturotherium migueli gen. et sp. nov, Lambdaconus lacerum (Ameghino), Tetramerorhinus prosistens (Ameghino), and T. fleaglei Soria. These species retain plesiomorphic dental features, as the labial folds of the paracone and metacone in the upper molars and the little development of the neoparaconid-neoparalophid in lower molars, characteristic of the Deseadan and Colhuehuapian proterotheriids (Soria´s "Oligocene Group"). Proterotheriids with more derived dental morphotypes, Tetramerorhinus cingulatum ? (Ameghino) and Diadiaphorus ? caniadensis sp. nov., are recorded at those localities referred to the upper sequence. This stratigraphic distribution agree with that of the hystricognath rodents and palaeothentid marsupials, and reinforces the hypothesis that the lower and middle sequence of the Pinturas Formation bear a mammal assemblage different from and older than those derived from the typical Santacrucian localities of the Santa Cruz Formation. Macraucheniids are only recorded in those levels interpreted as belonging to the upper sequence of the Pinturas Formation. The absence of macrauqueniids in the lower and middle sequences of the Pinturas Formation could be the consequence of peculiar and still not well determined palaeoenvironmental conditions during early Pinturas times.