O historiador e a pesquisa em educação histórica Translated title: The historian and the research in history education

Abstract

RESUMO Uma das inovações no campo das pesquisas sobre ensino de história é a fundamentação das investigações na filosofia e na teoria da história, anunciando um novo paradigma para a natureza das pesquisas acerca da aprendizagem e ensino de História e que têm caracterizado o campo da educação histórica. A partir destes pressupostos, foram tomadas como objeto de análise 13 teses produzidas no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal do Paraná, indicativas de investigações que vêm sendo realizadas no Brasil e indiciárias desta renovação. A análise foi realizada a partir de critérios epistemológicos, teóricos e técnicos, sustentados pelo diálogo com a teoria e filosofia da História, de um lado e aspectos da metodologia da pesquisa qualitativa em educação, de outro. Resultados, ainda que parciais, indicam várias questões a serem levadas em consideração, no que se refere à aprendizagem das crianças e jovens, seja em ambiente escolar ou outros ambientes de aprendizagem. Ademais, suscitam novas questões de investigação, que também foram apontadas neste trabalho.

Translated abstract

ABSTRACT One of the innovations in the field of research about History teaching is the foundation of investigations on philosophy and the theory of history, announcing a new paradigm for the nature of the research about the learning and teaching of History that has been denominated the field of History education. From these presuppositions, were taken as analysis objects 13 theses produced within the Postgraduate Program in Education at the Federal University of Paraná. They are indicative of investigations that have been carried out in Brazil and examples of this renovation. The analysis was based on epistemological, theoretical and technical criteria, supported by dialogue with the theory and philosophy of History from one side and methodological aspects of qualitative educational research on another side. Partial results indicate several issues to be taken into consideration, as to the learning of children and youths, whether in school or other learning environments. Furthermore, new investigative issues raised in this work were also highlighted.