INTRODUCTION: Chordoma is a rare and slow-growing tumor, with local aggressiveness and preferential localization in the vertebral column. OBJECTIVE: The main objective of this study is to evaluate natural history and results of treatment of chordomas. METHODOLOGY: This is a retrospective study from 1953 to 1993. MATERIAL AND METHODS: The age ranged from 2 to 86 years (mean=34.5). Twelve patients were male and 12 female. The localization of the tumor was: 20 in the sacral region, 3 in head and neck and one out of the spine. RESULTS: The treatment, alone or combined, was surgery, radiation therapy and chemotherapy. The survival rate for patients with lesions in the sacrum ranged from 4 to 119 months, since the date of the symptoms. The 5-year overall survival was 4.2%. CONCLUSION: Chordoma is a rare and slow growing tumor, with a very difficult approach by surgery due to its preferential location in the sacrum and poor therapeutic results with radiation therapy or chemotherapy, mainly in patients with advanced disease.
INTRODUÇÃO: O cordoma é um tumor raro e de crescimento lento, com agressividade local e localização preferencial na coluna vertebral. OBJETIVO: O objetivo principal deste estudo e analisar a historia natural e os resultados de tratamento dos cordomas. METODOLOGIA: Este é um estudo retrospectivo realizado entre 1953 e 1993. MATERIAL E MÉTODOS: A idade variou de 2 a 86 anos (média=34,5). Doze pacientes eram do sexo masculino e 12 do sexo feminino. A localização do tumor era: região sacral em 20 casos, cabeça e pescoço em 3 casos e fora da coluna em um caso. RESULTADOS: O tratamento, sozinho ou combinado, foi cirurgia, radioterapia e quimioterapia. A sobrevida para pacientes com lesões no sacro variou de 4 a 119 meses, desde a data dos sintomas. A sobrevida global em 5 anos foi de 4,2%. CONCLUSÃO: Cordoma é um tumor raro e de crescimento lento, com uma abordagem terapêutica cirúrgica difícil devido a sua localização preferencial no sacro e resultados pobres com radioterapia ou quimioterapia, principalmente em pacientes com doença avançada.