Performance of common bean genotypes as a function of growing seasons and technological input levels1 Translated title: Desempenho de genótipos de feijão comum em função de estações de cultivo e níveis tecnológicos de insumos

Abstract

ABSTRACT In Brazil, common bean (Phaseolus vulgaris L.) is cultivated in different growing seasons and environments, with different genotypes responses due to the genotype x environment interaction. This study aimed to identify common bean genotypes with a better production stability in each growing environment. The trials were conducted in a randomized block design, with three replications, involving three growing years, nine common bean genotypes and four environments (first and second growing seasons with high and low levels of technological input, such as fertilizers and pest and disease control). Biplot analyses were performed using the GGE Biplot software. The use of high levels of technological input results in an average increase of 14.4 % for yield and is more representative in the crop environments, as well as more adequate for genotype selection. IPR Campos Gerais, BRS Esplendor and BRS Campeiro showed a high stability and presented the best productive performance under both technological levels.

Translated abstract

RESUMO No Brasil, o feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.) é cultivado em diferentes safras e ambientes, com diferentes respostas do genótipo devido à interação genótipo x ambiente. Objetivou-se identificar genótipos de feijão com melhor estabilidade produtiva em cada ambiente de cultivo. Os experimentos foram conduzidos em delineamento de blocos casualizados, com três repetições, envolvendo três anos agrícolas, nove genótipos de feijão comum e quatro ambientes (primeira e segunda safras com baixo e alto nível tecnológico de insumos, como fertilizantes, controle de pragas e doenças). Análises biplot foram realizadas utilizando-se o software GGE Biplot. O uso de alto nível tecnológico de insumos resulta em aumento de 14,4 % na produtividade, é mais representativo nos ambientes de cultivo e mais adequado para a seleção de genótipos. IPR Campos Gerais, BRS Esplendor e BRS Campeiro mostraram alta estabilidade e obtiveram o melhor desempenho produtivo em ambos os níveis tecnológicos.