El rolado es una técnica aplicada en zonas áridas y semiáridas de Argentina para controlar la vegetación leñosa y aumentar el potencial forrajero de los ecosistemas. El objetivo de este trabajo fue determinar si el rolado contribuye al control de las especies leñosas, en especial a la jarilla (Larrea divaricata), y cuál fue el efecto que tiene esta práctica sobre la biomasa individual de esta especie, en un sitio ubicado en el extremo austral del bosque chaqueño árido en la provincia de San Luis. Se midió la densidad de todas las especies leñosas en cuatro situaciones del bosque: dos rolados sucesivos en dos años diferentes (2R), un solo rolado (R) y sin rolar (T1 y T2), y se cuantificó la biomasa individual de esta especie. Las mediciones se ejecutaron dos años después del último rolado. Los resultados mostraron que el número total de individuos leñosos por hectárea fue de 6.339±596 para 2R, 6.313±426 para R, 5.275±455 para T1 y 3.251±300 para T2. El análisis de la varianza de la frecuencia absoluta y los índices de Shannon-Wiener y de similitud de Sorensen mostraron que no hay diferencias entre tratamientos si se consideran a todas las especies en conjunto. La jarilla tampoco mostró diferencias significativas en número de individuos de acuerdo con el tratamiento. Seis especies sobre un total de dieciocho mostraron diferencias significativas entre tratamientos. El rolado disminuyó significativamente la biomasa individual de jarilla. Se puede concluir que el rolado total en estas condiciones no contribuyó al control de la vegetación leñosa y que existió una respuesta específica a este disturbio antrópico.
Rolling is a technique used in arid and semiarid areas of Argentina for controlling woody species and enhancing forage potential of the ecosystems. The objective of this work was to determine if rolling contributes to woody species control, mainly of Larrea divaricata, and the effects that this practice has on the individual biomass of this species in a site located in the southernmost area of the Dry Chaco in the province of San Luis, Argentina. The density of jarilla and of all other woody species was measured in four forest settings: two successive rolling (2R) in two different years, one rolling (R) and no-rolling (T1 and T2) and the individual biomass of jarilla was quantified. Measures were taken two years after the last rolling was performed. The results showed that the total amount of woody individuals per hectare was as follows: 6.339±596 in 2R, 6.313±426 in R, 5.275±455 in T1 and 3.251±300 in T2. The ANOVA of the absolute frequency and the indexes of Shannon-Wiener and Sorensen did not show significant differences among treatments provided that all the species were considered as a whole. Non-significant differences were recorded among treatments as to the number of individuals of jarilla either. Six out of a total of eighteen species showed significant differences among treatments. Rolling made individual biomass of jarilla decrease significantly. It can be concluded that rolling did not favor woody species control and that there was a specific response to this anthropogenic disturbance.