Revisión de los hospederos del gusano cogollero del maíz, Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) Translated title: Review of the host plants of fall armyworm, Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae)

Abstract

Con la finalidad de actualizar los hospederos citados para Spodoptera frugiperda (J. E. Smith), se realizó una revisión bibliográfica. La búsqueda de hospederos fue agrupada por zona y país. Para el norte del Continente Americano, se incluyeron las citas encontradas para EE.UU., México, América Central e islas del Caribe. En Sudamérica, se agruparon todos los países del cono sur, a excepción de la Argentina, la cual fue considerada por separado. Se encontraron un total de 186 hospederos, repartidos en 42 familias. Entre los hospederos más citados, el 35,5% perteneció a la familia Poaceae, el 11,3% a la familia Fabaceae, a la familia Solanaceae y Asteraceae un 4,3 % cada una, siguiéndoles las Rosaceae y Chenopodiaceae con un 3,7% cada una y, finalmente, las Brassicaceae y Cyperaceae con un 3,2%. Del total de plantas encontradas (186) el 64% se hallaron presentes en Norteamérica y Centroamérica, un 53% en Sudamérica y un 32% en Argentina. Las especies más citadas fueron (en orden decreciente) para Norteamérica: maíz, sorgo, maní, grama bermuda, caña de azúcar y arroz; para Sudamérica: maíz, arroz, sorgo, poroto, algodón y maní; y por último, en Argentina fueron: maíz, soja, algodón, alfalfa, tomate, lino, papa y sorgo. También se aporta información sobre su ciclo de vida, hábitos y comportamiento sobre los principales hospederos, migración y biotipos.

Translated abstract

In order to update records of Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) host plants, a bibliographic review was made. Host plant search was organized into groups per zones and countries. Records from the U.S., Mexico, Central America and the Caribbean Islands were grouped together as belonging to Northern America. As South American records, all reports were included except for those from Argentina. 186 host plants were found and they belong to 42 different families. The most cited hosts are part of the following families: Poaceae (35.5%), Fabaceae (11.3%), Solanaceae and Asteraceae (4.3%), Rosaceae and Chenopodiaceae (3.7%) and Brassicaceae and Cyperaceae (3.2%). Of the total of hosts plants found (186), 64% were cited in North and Central America, 53% in South America and 32% in Argentina. The species most frequently cited in Northern America were: corn, sorghum, peanuts, Bermuda grass, sugarcane and rice. In South America, these were: corn, rice, sorghum, beans, cotton and peanuts. Finally in Argentina, the most frequently reported species were: corn, soybean, cotton, alfalfa, tomatoes, flax, potatoes and sorghum. Information about fall armyworm life cycle, behaviour on main host plants, migration habits and biotypes is alsoprovided.