Checklist of Damselflies and Dragonflies (Odonata) from Acre state, and the first record of Drepanoneura loutoni von Ellenrieder & Garrison, 2008 for Brazil Translated title: Checklist das Libélulas (Odonata) do estado do Acre, e o primeiro registro de Drepanoneura loutoni von Ellenrieder & Garrison, 2008 para o Brasil

Abstract

Abstract: Here we present the first Odonata (Insecta) species list for the state of Acre, Northern Brazil, adding ecological aspects and notes on its taxonomy and conservation status. Regarding Odonata samplings, Acre is one of the least explored states in the northern region of Brazil and an area of geographic importance, as it is a transition between the Andean and Amazon regions. Collections were carried out in 35 streams, distributed in nine municipalities. We also supplemented our database from the review of secondary literature and data from biological collections. We recorded 140 species, distributed in 55 genera, of which 16 species are new records for the state, making Acre state the second in the number of recorded species in northern Brazil. Of the recorded species, 113 are classified within some threat category of the IUCN red list and 110 in the ICMBio national list. Analyzing the taxonomic information on each recorded species, knowledge of females and larvae is still very limited and, most of the time, only available to adult males. For the first time, the occurrence of Drepanoneura loutonivon Ellenrieder & Garrison (2008) is reported for Brazil, and we also present photos of its main morphological characters, with comments on its biology. Our study shows the importance of conducting biodiversity research in poorly studied areas; such as the state of Acre, and serves as a basis for future expeditions in the region.

Translated abstract

Resumo: Apresentamos a primeira lista de espécies de Odonata (Insecta) para o estado do Acre no Brasil, adicionando aspectos ecológicos e notas sobre o seu estado de conservação. O Acre é um dos estados com o menor esforço de coleta da região Norte do Brasil e uma área de importância geográfica, pois é uma transição entre os Andes e a Amazônia. Foram realizadas coletas em 35 riachos, distribuídos em nove municípios e também complementados com informações de dados secundários de revisão na literatura e bases de dados de coleções biológicas. Registramos 140 espécies, distribuídas em 55 gêneros, das quais 16 espécies são novos registros para o estado, tornando-o o segundo em número de espécies na região Norte do Brasil. Das espécies registradas, 113 estão classificadas dentro de alguma categoria de ameaça da lista vermelha da IUCN e 110 na lista nacional do ICMBio. Analisando as informações do conhecimento das espécies, o conhecimento das fêmeas e larvas ainda muito limitado e na maioria das vezes disponíveis apenas para os machos adultos. Pela primeira vez é registrada a ocorrência da Drepanoneura loutoni von Ellenrieder & Garrison (2008) no Brasil, também apresentamos fotos das principais estruturas, com comentários sobre sua biologia. Nosso trabalho mostra a importância da realização de estudos de biodiversidade em áreas ainda pouco estudadas como a do estado do Acre e serve como base para futuras expedições na região.