Clinical and biochemical evaluation of the saliva of patients with xerostomia induced by radiotherapy Translated title: Avaliação clínica e bioquímica da saliva de pacientes com xerostomia induzida por radioterapia

Abstract

Clinical aspects and biochemical properties in the saliva of 21 patients prior to and following radiotherapy for head and neck cancer were evaluated (experimental group) and compared with the same properties in a control group of 21 subjects free of cancer. Salivary flow was evaluated by measuring the time necessary, in seconds, for the output of 2 ml of stimulated saliva; and the buffering capacity changes were determined using a simple colorimetric method. Total salivary protein concentration was determined by the Bradford4 method. Amylase activity was measured by reducing sugars released from a soluble starch substrate, quantified by the dinitrosalicylic method. The electrophoretic profile was evaluated in polyacrylamid gel (12% SDS-PAGE) using samples of 5 mg of salivary protein. A statistically significant reduction (p < 0.01) of the salivary flow was observed, (162.47 s ± 28.30 before and 568.71 s ± 79.75 after irradiation), as well as a reduction in the salivary buffering capacity (pH 5.45 ± 0.14 before and pH 4.40 ± 0.15 after irradiation). No statistically significant alteration was observed in total salivary protein concentration. A statistically significant reduction (p < 0.01) of salivary a-amylase activity (856.6 ng/mg ± 88.0 before and 567.0 ng/mg ± 120.6 after irradiation) was observed. Electrophoretic profile differences in salivary protein bands were also observed after radiotherapy, mainly in the range of molecular weight of 72,000 to 55,000 Daltons. Clinically, patients presenting xerostomia induced by radiotherapy presented an increase in oral tissue injury.

Translated abstract

Foram avaliados alguns aspectos clínicos e algumas propriedades bioquímicas salivares de 21 pacientes, antes e após o tratamento radioterápico para câncer de cabeça e pescoço (grupo experimental) e de 21 pacientes sem câncer (grupo controle). O fluxo salivar foi avaliado pelo tempo necessário (segundos) para produção estimulada de 2 ml de saliva e a capacidade tamponante determinada frente à utilização de um método colorimétrico simples. A concentração de proteína total salivar foi determinada pelo método de Bradford4. A atividade da amilase foi mensurada através dos açúcares redutores liberados e quantificados pelo método do ácido dinitrossalicílico utilizando a glicose como substrato. O perfil eletroforético foi avaliado em gel de poliacrilamida (SDS-PAGE 12%) para amostras salivares contendo 5 mg de proteína. Foi observada, no grupo experimental, redução estatisticamente significativa (p < 0,01) para o fluxo salivar (162,47 s ± 28,30 antes e 568,71 s ± 79,75 após) e para a capacidade tamponante (pH 5,45 ± 0,14 antes e 4,40 ± 0,15 após). Não foi observada alteração estatisticamente significativa na concentração de proteína. A atividade específica da a-amilase foi significativamente diminuída (p < 0,01) (856,6 ng/mg ± 88,0 antes e 567,0 ng/mg ± 120,6 após). No perfil eletroforético, foram observadas diferenças nas bandas protéicas, principalmente na faixa de peso molecular de 72.000 a 55.000 Da. Clinicamente, os pacientes com xerostomia induzida pela radioterapia apresentaram aumento de lesões na mucosa.