Sewage input effects on the macroinvertebrate community associated to Typha domingensis Pers in a coastal lagoon in southeastern Brazil Translated title: Efeitos do aporte de esgotos sobre a comunidade de macroinvertebrados associada à Typha domingensis Pers em uma lagoa costeira no Sudeste do Brasil

Abstract

This study was carried out at Imboassica Lagoon, located in an urban zone in the municipality of Macaé, Rio de Janeiro state, Brazil. This lagoon has been subject to anthropogenic impacts due to the increasing city population, such as the input of sewage. Areas of variable degree of anthropogenic influence in the lagoon were compared regarding the structure of the macroinvertebrate community associated to Typha domingensis leaves. For sampling, we used 35 x 20 cm net plastic bags, with 6.8 mm mesh containing T. domingensis leaves for colonization. Two different sampling stations were selected: station A, under direct input of sewage; and station B with lesser sewage influence. The bags were removed after 20, 40 and 75 days of colonization. For each sample the Shannon-Wiever Diversity, Pielou Evenness, Jaccard Similarity Indices, Correspondence Analysis and taxonomic richness were calculated. A total of 31,874 individuals were sampled, belonging to 34 taxa. The main taxonomical groups were: Oligochaeta (41%), Chironomidae (40%), Ancylidae (4.6%), Polymitarcyidae (4%) and Thiaridae (3%). At station A, the taxonomic richness, the Evenness and Diversity values were lower than in station B. On the other hand, the total density was three times higher in station A than in B. It was already possible to discriminate the community structure of each sampling station in the first sampling. Trichoptera and Ephemeroptera were the main exclusive groups of station B and are considered good water quality indicators due to their high sensibility to contamination. The major contribution to discriminate between the macroinvertebrate communities of the two sample stations came from Chironomidae, Oligochaeta and Ephemeroptera.

Translated abstract

O presente estudo foi realizado na Lagoa Imboassica, localizada no perímetro urbano da cidade de Macaé, RJ, Brasil. Esta lagoa vem sofrendo impactos antrópicos com o aumento da cidade, como o aporte de esgotos sem tratamento. Áreas com diferentes graus de influência antrópica na lagoa foram comparadas quanto à estrutura da fauna de macroinvertebrados associada a folhas de Typha domingensis. A amostragem da fauna foi realizada por meio de cestos de tela plástica de 35 x 20 cm e malha de 6,8 mm, com folhas de T. domingensis para colonização. Dois pontos amostrais foram selecionados: ponto A, sujeito a aporte direto de esgotos; e ponto B, sob menor influência de esgotos. Os cestos foram retirados após 20, 40 e 75 dias de colonização. Foram aplicados em cada amostra os índices de diversidade de Shannon-Wiever, equitabilidade de Pielou e similaridade de Jaccard, riqueza taxonômica e Análise de Correspondência. Foram encontrados 31.874 indivíduos, distribuídos em 34 táxons. Os principais grupos foram: Oligochaeta (41%); Chironomidae (40%); Ancylidae (4,6%); Polimitarcyidae (4%); e Thyaridae (3%). No ponto A, os valores de riqueza taxonômica, equitabilidade e diversidade foram inferiores aos do ponto B. Por outro lado, a densidade total foi três vezes maior no ponto A. A estrutura da comunidade foi diferente nos dois pontos amostrais para todos os testes utilizados, desde a primeira retirada. Trichoptera e Ephemeroptera foram os principais grupos exclusivos do ponto B, sendo considerados indicadores da qualidade da água devido à sua sensibilidade. Chironomidae, Oligochaeta e Ephemeroptera foram os principais grupos a contribuir com as diferenças nas comunidades de macroinvertebrados entre os pontos amostrais.