Adaptação Psicossocial na Obesidade Pediátrica: Um Estudo com Pais, Crianças e Adolescentes Translated title: Psychosocial Adjustment in Pediatric Obesity: A Study With Parents, Children and Adolescents

Abstract

Objetivo

Os objetivos do presente estudo são 1) comparar a qualidade de vida (QdV) e os problemas psicológicos de crianças/adolescentes com obesidade, excesso de peso e peso saudável, e a QdV e sintomas de depressão e ansiedade dos seus pais; 2) averiguar se a adaptação psicossocial dos pais está associada à QdV das crianças/adolescentes através dos seus problemas psicológicos e se estas associações são moderadas pela idade da criança/adolescente.

Método

A amostra foi constituída por 264 díades pais-filhos divididas em 3 grupos (peso saudável, excesso de peso e obesidade).

Resultados

As crianças/adolescentes com obesidade reportaram pior QdV e maiores níveis de problemas psicológicos do que as crianças/adolescentes com peso saudável. Os adolescentes reportaram pior QdV do que as crianças. Os pais das crianças/adolescentes com obesidade reportaram pior QdV e mais sintomas ansiosos e depressivos comparativamente aos pais das crianças/adolescentes com peso saudável. A associação entre ansiedade dos pais e a QdV das crianças/adolescentes foi mediada pelos problemas psicológicos dos adolescentes.

Conclusão

É fundamental a implementação de intervenções multidisciplinares focadas na família, que visem a perda de peso da criança/adolescente, mas também a promoção da saúde mental e da QdV das crianças/adolescentes e dos seus pais.

Translated abstract

Aim

This study aims to 1) compare the quality of life (QoL) and psychological problems of children/adolescents with obesity, overweight and healthy weight, as well as the QoL and depressive and anxiety symptoms of their parents; and 2) investigate if parental psychosocial adaptation is associated with the QoL of children/adolescents through their psychological problems, and whether these associations are moderated by the age of the child/adolescent.

Method

The sample comprised 264 dyads (parent-child) divided into 3 groups (healthy weight, overweight and obesity).

Results

Children/adolescents with obesity reported worse QoL and more psychological problems than children/adolescents with healthy weight. Adolescents reported worse QoL than children. Parents of children/adolescents with obesity reported worse QoL and more anxiety and depressive symptoms compared to parents of normal-weight children/adolescents. The association between parental anxiety and the QoL of children/adolescents was mediated by psychological problems of adolescents.

Conclusion

It is fundamental to implement multidisciplinary family focused interventions, aiming not only at the weight loss of children/adolescents with obesity, but also at the promotion of mental health and QoL of these children/adolescents and of their parents.