Characteristics of the tomato fruit (Solanum lycopersicum) using native bumblebees (Bombus atratus) as pollinators in greenhouse Translated title: Características do tomate (Solanum lycopersicum) utilizando abelhas nativas (Bombus atratus) como polinizadores no cultivo em estufas Translated title: Características del fruto de tomate (Solanum lycopersicum) utilizando abejorros nativos (Bombus atratus) como polinizadores en invernáculo

Abstract

Abstract: In Uruguay, the production of tomato (Solanum lycopersicum) in greenhouse presents pollination issues that limit its yield. The use of bumblebees (Bombus spp.) as pollinators can help overcome this problem as they perform “buzzing pollination”, a behavior that makes them excellent pollinators of Solanaceae and particularly tomato. The aim of this study was to evaluate the effect of the native bumblebees Bombus atratus on the proportion of fruit set, weight, diameter, number of seeds and number of locules of tomato (lapataia and elpida varieties). An experience was carried out in Canelones, where the fruits from flowers pollinated by bumblebees and from flowers not visited by insects were compared; two other experiences carried out in Salto were similar to that of Canelones, but included flowers treated with hormones. In the three analyzed greenhouses the visit of bumblebees to the flowers increased the proportion of fruit set by 13 - 47%, compared to the result obtained in flowers not visited by the insects. Also, the pollinating action of bumblebees significantly improved the weight, size, and number of seeds compared to fruits obtained from flowers without access to pollinators. This improvement was recorded in the experience in Canelones and only in one of the Salto's experiences. On the other hand, a positive correlation was found between the number of seeds and the weight (R2 = 0.37, R2 = 0.53; lapataia, elpida, respectively) in the two tomato varieties. This study is the first in Uruguay to show the benefits of using native bumblebees in tomato production in greenhouses.

Translated abstract

Resumo: No Uruguai, a produção de tomate (Solanum lycopersicum) em estufas apresenta problemas de polinização que limitam sua produção. O uso de abelhas (Bombus spp.) como os polinizadores podem contribuir para superar esse problema, uma vez que realizam a "polinização por zumbido", um comportamento necessário para polinizar as máscaras e principalmente o tomate. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da abelha nativa Bombus atratus (abelhão) sobre a porcentagem de frutos, peso, diâmetro, número de sementes e número de lóculos de tomate (variedades lapataia e elpida). Foi realizada uma experiência no departamento de Canelones, onde foram coletados os frutos de flores polinizadas por abelhas e as flores não visitadas por insetos; e duas experiências em Salto iguais às de Canelones, mas que incluíam flores tratadas com hormônios. Nas três estufas, a visita das abelhas às flores aumentou o conjunto de frutos entre 13 e 47% em relação ao obtido em flores não visitadas pelos insetos. A ação polinizadora das abelhas também melhorou significativamente o peso, tamanho e número de sementes em comparação aos frutos obtidos de flores sem acesso aos polinizadores em duas das três experiências realizadas. Por outro lado, nas duas variedades de tomate, foi encontrada uma correlação positiva entre o número de sementes e o peso (R2 = 0,37, R2 = 0,53; lapataia, elpida, respectivamente). Este estudo é o primeiro no Uruguai a mostrar os benefícios do uso de abelhas nativas para melhorar a produção de tomate em estufas.

Translated abstract

Resumen: En Uruguay, la producción de tomate (Solanum lycopersicum) bajo invernáculo presenta problemas de polinización que limitan su rendimiento. El uso de abejorros (Bombus spp.) como polinizadores puede contribuir a superar este problema, ya que realizan «polinización por zumbido», comportamiento necesario para polinizar las solanáceas y particularmente el tomate. El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de los abejorros nativos Bombus atratus en el porcentaje de cuajado, peso, diámetro, número de semillas y número de lóculos de tomate (variedades lapataia y elpida). Se realizó una experiencia en el departamento de Canelones donde se cotejaron los frutos de flores polinizadas por abejorros y flores no visitadas por los insectos; y dos experiencias en Salto iguales a la de Canelones, pero que incluían flores tratadas con hormonas. En los tres invernáculos la visita de los abejorros a las flores incrementó el porcentaje de cuajado entre 13 y 47 % en relación con el obtenido en flores no visitadas por los insectos. La acción polinizadora de los abejorros también mejoró significativamente el peso, tamaño y número de semillas respecto a frutos obtenidos de flores sin acceso a polinizadores en dos de las tres experiencias realizadas. Por otro lado, en las dos variedades de tomate se encontró una correlación positiva entre el número de semillas y el peso (R2=0,37, R2=0,53; lapataia, elpida, respectivamente). Este estudio es el primero en Uruguay que muestra los beneficios de utilizar abejorros nativos para mejorar la producción de tomates en invernáculos.