ENSAYOS ECOTOXICOLOGICOS CON PETROLEO CRUDO, DIESEL 2 Y DIESEL 6 CON DOS SUBESPECIES DE BRACHIONUS PLICATILIS MÜLLER 1786 (ROTIFERA: MONOGONONTA) Translated title: ECOTOXICOLOGICAL ASSAY WITH CRUDE OIL, DIESEL 2 AND DIESEL 6 WITH TWO SUBSPECIES OF BRACHIONUS PLICATILIS MÜLLER, 1786 (ROTIFERA: MONOGONONTA)

Abstract

plicatilis rotundiformis línea S y B. plicatilis hepatotomus línea L usándolo como una herramienta para evaluar el ambiente acuático y empleando la fracción soluble en agua (FSA) de tres hidrocarburos: Petroleo Crudo (PC), Diesel 2 (D2) y Diesel 6 (D6). Los valores de CL50 determinados para B. plicatilis rotundiformis a 24 y 48 h de exposición de FSA de PC, D2 y D6 fueron 0.13, 0.04; 0.65, 0.14 y 4.20, 0.33 mg/L, respectivamente. Los valores determinados de CL50 para B. plicatilis hepatotomus a 24 y 48 h de exposición de FSA de PC, D2 y D6 fueron 0.23, 0.05; 1.36, 0.13 y 3.47, 1.01 mg/L, entre los tres hidrocarburos evaluados. El orden de ecotoxicidad disminuyó a 24 y 48 h de exposición para ambas subespecies: petróleo crudo > Diesel 2 > Diesel 6. No se encontró diferencias en la sensibilidad de ambas subespecies de Brachionus. Se propone un protocolo para este bioensayo empleando a B. plicatilis rotundiformis y B. plicatilis hepatotomus como una herramienta para evaluar el ambiente acuático. Esta especie mostró las siguientes ventajas: amplia distribución en el ambiente marino, confiabilidad, repetibilidad, corta duración del bioensayo y alta sensibilidad al compararse con otros dos microcrustáceos: nauplios de Artemia salina y zoeas de Emerita analoga

Translated abstract

ABSTRACT We conducted standardized ecotoxicological assay with the rotifer Brachionus plicatilis rotundiformis line S and B. plicatilis hepatotomus line L took as tools to evaluate aquatic environment, employing the Water-Soluble Fraction (WSF) of three hydrocarbons: Crude oil (CO), Diesel 2 (D2) and Diesel 6 (D6). The values determined of LC50 for B. plicatilis rotundiformis at 24 and 48 h exposure of WSF from CO, D2 and D6 were 0,13, 0,04; 0,65, 0,14 and 4,20, 0,33 mg/L, respectively. The values determined of CL50 for B. plicatilis hepatotomus at 24 and 48 h exposure of WSF from CO, D2 and D6 were 0,23, 0,05; 1,36, 0,13 and 3,47, 1,01 mg/L, respectively. Among the three hydrocarbons evaluated the order of ecotoxicity decreased at 24 and 48 h exposure for both subspecies were: Crude oils > Diesel 2 > Diesel 6. We did not find differences between the sensibility of both subspecies of Brachionus. We proposed a protocol for the bioassay employing B. plicatilis rotundiformis and B. plicatilis hepatotomus as a tool to evaluate aquatic environment. This specie shows the next advantages: wide distribution in marine environment, trustworthily, repeatedly, short last of the bioassay and high sensibility when we compared microcrustaceans as nauplii of Artemia salina and zoeas of Emerita analoga