Cambio climático y dinámica de los ecosistemas forestales Translated title: Climate change and dynamics of forest ecosistems

Abstract

Resumen Para comprender el comportamiento de los bosques ante el cambio climático es importante tomar en cuentan los procesos asociados con la funcionalidad de los ecosistemas forestales. En este trabajo de revisión se describen de manera general las tendencias en los cambios de la superficie forestal en México, destacando la capacidad de recuperación natural de los ecosistemas forestales. Dada la estrecha relación de los bosques y el agua, se incluye la relación de cambio de cobertura y escurrimiento superficial. También se destacan las principales perturbaciones de los bosques como consecuencia del cambio climático. Como aportación más relevante se enfatizan cinco procesos que son poco considerados en el tema de cambio climático, pero que definen la respuesta dinámica de los ecosistemas arbolados: la deficiencia hidráulica, eficiencia de uso de agua, la xilogenésis, los componentes de resiliencia e histéresis del ecosistema. La comprensión de estos puntos críticos ayuda en el entendimiento de la respuesta de los ecosistemas forestales ante el cambio climático. Una explicación científica del funcionamiento de los ecosistemas forestales ayudará a proponer estrategias específicas sobre manejo de estos ecosistemas y generar modelos con mayor capacidad de predicción de la dinámica de los bosques ante el cambio climático.

Translated abstract

Summary To understand how forests will behave under climate change, is important to consider the processes related to the functionality of forest ecosystems. In this review the trends of the forest area of Mexico is described in a general context, highlighting the natural recovery capacity of forest ecosystems. Given the strong connection between forests and water, the relationship between changes in cover and surface runoff is addressed. The main disturbances to forests as a consequence of climate change are also highlighted. As the most relevant contribution, five critical process are emphasized are that are seldom considered in the subject of climate change, but these process define the dynamics of forests ecosystems, namely: hydraulic failure, water use efficiency, xylogenesis, resilience components and ecosystem hysteresis. Understanding these critical points helps in understanding the response of forest ecosystems to climate change. A scientific explanation of how forest ecosystems work will help to propose specific strategies on the management of these ecosystems and generate models with greater and more realistic capacity to predict forest dynamics under the scenario of climate change.