The usefulness of the Spanish version of the STOP-Bang questionnaire for screening for moderate or severe sleep apnea syndrome in primary care

Introducción: Las escalas se usan frecuentemente en la investigación y en la práctica clínica de la psiquiatría. No obstante, todas las escalas deben ser formalmente validadas antes, con el propósito de conocer de las propiedades psicométricas en una población específica. Descripción: Las escalas pueden ser validadas con el uso de un patrón de referencia o sin él; la segunda opción es la única forma de validar algunos instrumentos. Establecer la consistencia interna de una escala es una aproximación a la validación del constructo y consiste en la cuantificación de la correlación que existe entre los ítems que la componen. Valores de alfa de Cronbach entre 0,70 y 0,90 indican una buena consistencia interna. La determinación del alfa de Cronbach se indica para escalas unidimensionales entre tres y veinte ítems. Se debe informar este valor cada vez que se emplee la escala y puede usarse como única medida de validez cuando es difícil una validación con un patrón de referencia.

Background Diagnosing obstructive sleep apnea (OSA) is clinically relevant because untreated OSA has been associated with increased morbidity and mortality. The STOP-Bang questionnaire is a validated screening tool for OSA. We conducted a systematic review and meta-analysis to determine the effectiveness of STOP-Bang for screening patients suspected of having OSA and to predict its accuracy in determining the severity of OSA in the different populations. Methods A search of the literature databases was performed. Inclusion criteria were: 1) Studies that used STOP-Bang questionnaire as a screening tool for OSA in adult subjects (>18 years); 2) The accuracy of the STOP-Bang questionnaire was validated by polysomnography—the gold standard for diagnosing OSA; 3) OSA was clearly defined as apnea/hypopnea index (AHI) or respiratory disturbance index (RDI) ≥ 5; 4) Publications in the English language. The quality of the studies were explicitly described and coded according to the Cochrane Methods group on the screening and diagnostic tests. Results Seventeen studies including 9,206 patients met criteria for the systematic review. In the sleep clinic population, the sensitivity was 90%, 94% and 96% to detect any OSA (AHI ≥ 5), moderate-to-severe OSA (AHI ≥15), and severe OSA (AHI ≥30) respectively. The corresponding NPV was 46%, 75% and 90%. A similar trend was found in the surgical population. In the sleep clinic population, the probability of severe OSA with a STOP-Bang score of 3 was 25%. With a stepwise increase of the STOP-Bang score to 4, 5, 6 and 7/8, the probability rose proportionally to 35%, 45%, 55% and 75%, respectively. In the surgical population, the probability of severe OSA with a STOP-Bang score of 3 was 15%. With a stepwise increase of the STOP-Bang score to 4, 5, 6 and 7/8, the probability increased to 25%, 35%, 45% and 65%, respectively. Conclusion This meta-analysis confirms the high performance of the STOP-Bang questionnaire in the sleep clinic and surgical population for screening of OSA. The higher the STOP-Bang score, the greater is the probability of moderate-to-severe OSA.