O gênero Campomanesia (Myrtaceae) no estado do Paraná, Brasil Translated title: The genus Campomanesia (Myrtaceae) in the state of Paraná, Brazil

Abstract

Resumo O gênero Campomanesia Ruiz & Pav. pode ser reconhecido pelo ovário 4-18-locular, com vários óvulos por lóculo, e parede locular glandular nos frutos maduros, que serve como um falso envoltório das sementes. Normalmente todos ou todos menos um óvulo abortam em cada lóculo. Apresenta pedúnculos unifloros, dicásios ou racemos, e os botões têm cálice desde aberto até completamente fechado. No estado do Paraná, o gênero apresenta 11 espécies (C. adamantium, C. aurea, C. eugenioides, C. guaviroba, C. guazumifolia, C. neriiflora, C. pubescens, C. reitziana, C. schlechtendaliana, C. sessiliflora, C. xanthocarpa), distribuídas por todos os tipos de vegetação. Campomanesia neriiflora teve seus frutos descritos pela primeira vez. Neste trabalho são apresentadas chave de identificação, descrições, ilustrações, dados sobre distribuição geográfica e lista de materiais selecionados para as espécies de Campomanesia do Paraná.

Translated abstract

Abstract The genus Campomanesia Ruiz & Pav. can be recognized by the ovary 4-18-locular, with several ovules per locule, and a glandular locular wall in the mature fruits, which serves as a false seed coat. Usually all or all but one ovule abort in each locule. The inflorescence is uniflorous, dichasium or raceme, and the calyx can be opened or completely closed in the flower bud. The genus has 11 species in the state of Paraná (C. adamantium, C. aurea, C. eugenioides, C. guaviroba, C. guazumifolia, C. neriiflora, C. pubescens, C. reitziana, C. schlechtendaliana, C. sessiliflora, C. xanthocarpa), distributed in all vegetation types. Campomanesia neriiflora had your fruits described for the first time. In this work we present an identification key, descriptions, illustrations, data on geographic distribution and collection lists for the species of Campomanesia from Paraná.