Psychometric properties of the Connor-Davidson Resilience Scale in women with breast cancer Translated title: Propiedades psicométricas de la Escala de Resiliencia de Connor-Davidson en mujeres con cáncer de mama

Background/Objective:

The aim was to analyse the psychometric properties of the 10-item version of the Connor-Davidson Resilience Scale (CD-RISC 10©) in breast cancer patients. Method: A sample of 169 Spanish women who had undergone surgery for breast cancer completed the CD-RISC 10©, along with questionnaires assessing life satisfaction, emotional intelligence, self-esteem, and positive and negative affect. Results: Confirmatory Factor Analysis supported a single-factor structure with adequate fit indices. Reliability was analysed by calculating McDonald’s omega coefficient, which yielded a value of .83. Validity evidence based on relationships with other variables was provided by positive and significant correlations between scores on the CD-RISC 10© and scores on emotional intelligence (clarity and repair), life satisfaction, self-esteem and positive affect, and by a negative and significant correlation with negative affect. The majority of these correlations were above |.50|. Conclusions: The CD-RISC 10© has satisfactory psychometric properties and is a suitable tool for measuring resilience in patients with cancer. The instrument is quick and easy to apply and may be used in both clinical and research contexts.

Resumen

Antecedentes/Objetivo:

El objetivo de este estudio fue analizar las propiedades psicométricas de la versión de 10 ítems de la Escala de Resiliencia Connor-Davidson (CD-RISC 10©) en pacientes con cáncer de mama. Método: Una muestra de 169 mujeres españolas que se habían sometido a cirugía por cáncer de mama completaron el CD-RISC 10©, junto con cuestionarios que evaluaban la satisfacción vital, inteligencia emocional, autoestima, y afecto positivo y negativo. Resultados: El análisis factorial confirmatorio apoyó una estructura unifactorial con índices de ajuste adecuados. La fiabilidad se analizó calculando el coeficiente omega de McDonald que arrojó un valor de 0,83. Fue proporcionada evidencia de validez de relación con otras variables mediante correlaciones positivas y significativas entre las puntuaciones en el CD-RISC 10© y las puntuaciones en inteligencia emocional (claridad y reparación), satisfacción vital, autoestima y afecto positivo, y por una correlación negativa y significativa con afecto negativo. La mayoría de estas correlaciones estaban por encima de 50|0,50|. Conclusiones: El CD-RISC 10© tiene propiedades psicométricas satisfactorias, siendo una herramienta adecuada para medir la resiliencia en pacientes con cáncer. El instrumento es rápido y fácil de aplicar y puede usarse tanto en contextos clínicos como de investigación.