Flutuação populacional de moscas-das-frutas em pomares de citros no oeste de Santa Catarina, Brasil Translated title: Population fluctuation of fruit flies in citrus orchards in the West of Santa Catarina, Brazil

Abstract

As moscas-das-frutas (Diptera, Tephritidae) causam danos econômicos em muitas frutíferas. Para conhecer a flutuação populacional destas moscas em pomares de citros da região Oeste de Santa Catarina, Brasil, e estudar as interferências de fatores climáticos sobre estes insetos, cinco frascos "caça-mosca", tendo vinagre de vinho tinto a 25% como atrativo, foram semanalmente instalados em dois pomares de laranjeiras da variedade Valência, em Águas de Chapecó e Chapecó, no período de outubro de 1999 a setembro de 2001. As moscas capturadas nas armadilhas foram triadas no Laboratório de Fitossanidade da Epagri de Chapecó. Análises de correlação e regressão polinomial foram realizadas entre o número mensal de moscas do gênero Anastrepha e os dados mensais de precipitação pluviométrica, insolação, umidade relativa do ar, velocidade do vento e temperatura ambiente. Temperatura máxima e mínima mostraram interferir na população destas moscas mais do que os outros fatores climáticos. O número mensal acumulado de moscas capturadas foi submetido à análise de regressão não linear, que revelou picos de captura destes insetos de março a junho. Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) predominou sobre outras espécies de moscas-das-frutas.

Translated abstract

Fruit flies (Diptera, Tephritidae) cause economic damages in many fruit orchards. To know the population fluctuation of these flies in Citrus orchards in the west of Santa Catarina, Brazil, and to study the environmental factor interferences on these insects, five traps with 25% vinegar were weekly installed in two orange Valência variety orchards, in Águas de Chapecó and Chapecó, from October of 1999 to September of 2001. The samples of flies trap captured were counted at Epagri Fitossanity Laboratory in Chapecó. A correlation and regression polynomial analyses between flies monthly captured of genus Anastrepha and monthly datas of rain precipitation, isolation, air humidity, wind speed and environmental temperature were executed. Maximum and minimum temperature had more interference on these pests than the other environmental factors. Analysis of non-linear regression were applied with monthly accumulate number of these flies and showed top of captured flies in March to June. Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) was the predominant fruit fly.