52
views
0
recommends
+1 Recommend
0 collections
    0
    shares
      • Record: found
      • Abstract: found
      • Article: found
      Is Open Access

      The German adaptation of the Cambridge pulmonary hypertension outcome review (CAMPHOR)

      research-article

      Read this article at

      Bookmark
          There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

          Abstract

          Background

          Individuals with precapillary pulmonary hypertension (PH) experience severely impaired quality of life. A disease-specific outcome measure for PH, the Cambridge Pulmonary Hypertension Outcome Review (CAMPHOR) was developed and validated in the UK and subsequently adapted for use in additional countries. The aim of this study was to translate and assess the reliability and validity of the CAMPHOR for German-speaking populations.

          Methods

          Three main adaptation stages involved; translation (employing bilingual and lay panels), cognitive debriefing interviews with patients and validation (assessment of the adaptation’s psychometric properties). The psychometric evaluation included 107 patients with precapillary PH (60 females; age mean (standard deviation) 60 (15) years) from 3 centres in Austria, Germany and Switzerland.

          Results

          No major problems were found with the translation process with most items easily rendered into acceptable German. Participants in the cognitive debriefing interviews found the questionnaires relevant, comprehensive and easy to complete. Psychometric analyses showed that the adaptation was successful. The three CAMPHOR scales (symptoms, activity limitations and quality of life) had excellent test-retest reliability correlations (Symptoms = 0.91; Activity limitations = 0.91; QoL = 0.90) and internal consistency (Symptoms = 0.94; Activity limitations = 0.93; QoL = 0.94). Predicted correlations with the Nottingham Health Profile provided evidence of the construct validity of the CAMPHOR scales. The CAMPHOR adaptation also showed known group validity in its ability to distinguish between participants based on perceived general health, perceived disease severity, oxygen use and NYHA classification.

          Conclusions

          The CAMPHOR has been shown to be valid and reliable in the German population and is recommend for use in clinical practice.

          Related collections

          Most cited references24

          • Record: found
          • Abstract: found
          • Article: not found

          Predicting survival in pulmonary arterial hypertension: insights from the Registry to Evaluate Early and Long-Term Pulmonary Arterial Hypertension Disease Management (REVEAL).

          Factors that determine survival in pulmonary arterial hypertension (PAH) drive clinical management. A quantitative survival prediction tool has not been established for research or clinical use. Data from 2716 patients with PAH enrolled consecutively in the US Registry to Evaluate Early and Long-Term PAH Disease Management (REVEAL) were analyzed to assess predictors of 1-year survival. We identified independent prognosticators of survival and derived a multivariable, weighted risk formula for clinical use. One-year survival from the date of enrollment was 91.0% (95% confidence interval [CI], 89.9 to 92.1). In a multivariable analysis with Cox proportional hazards, variables independently associated with increased mortality included pulmonary vascular resistance >32 Wood units (hazard ratio [HR], 4.1; 95% CI, 2.0 to 8.3), PAH associated with portal hypertension (HR, 3.6; 95% CI, 2.4 to 5.4), modified New York Heart Association/World Health Organization functional class IV (HR, 3.1; 95% CI, 2.2 to 4.4), men >60 years of age (HR, 2.2; 95% CI, 1.6 to 3.0), and family history of PAH (HR, 2.2; 95% CI, 1.2 to 4.0). Renal insufficiency, PAH associated with connective tissue disease, functional class III, mean right atrial pressure, resting systolic blood pressure and heart rate, 6-minute walk distance, brain natriuretic peptide, percent predicted carbon monoxide diffusing capacity, and pericardial effusion on echocardiogram all predicted mortality. Based on these multivariable analyses, a prognostic equation was derived and validated by bootstrapping technique. We identified key predictors of survival based on the patient's most recent evaluation and formulated a contemporary prognostic equation. Use of this tool may allow the individualization and optimization of therapeutic strategies. Serial follow-up and reassessment are warranted. Clinical Trial Registration- URL: http://www.clinicaltrials.gov. Unique identifier: NCT00370214.
            Bookmark
            • Record: found
            • Abstract: found
            • Article: not found

            A comparison of continuous intravenous epoprostenol (prostacyclin) with conventional therapy for primary pulmonary hypertension.

            Primary pulmonary hypertension is a progressive disease for which no treatment has been shown in a prospective, randomized trial to improve survival. We conducted a 12-week prospective, randomized, multicenter open trial comparing the effects of the continuous intravenous infusion of epoprostenol (formerly called prostacyclin) plus conventional therapy with those of conventional therapy alone in 81 patients with severe primary pulmonary hypertension (New York Heart Association functional class III or IV). Exercise capacity was improved in the 41 patients treated with epoprostenol (median distance walked in six minutes, 362 m at 12 weeks vs. 315 m at base line), but it decreased in the 40 patients treated with conventional therapy alone (204 m at 12 weeks vs. 270 m at base line; P < 0.002 for the comparison of the treatment groups). Indexes of the quality of life were improved only in the epoprostenol group (P < 0.01). Hemodynamics improved at 12 weeks in the epoprostenol-treated patients. The changes in mean pulmonary-artery pressure for the epoprostenol and control groups were -8 percent and +3 percent, respectively (difference in mean change, -6.7 mm Hg; 95 percent confidence interval, -10.7 to -2.6 mm Hg; P < 0.002), and the mean changes in pulmonary vascular resistance for the epoprostenol and control groups were -21 percent and +9 percent, respectively (difference in mean change, -4.9 mm Hg/liter/min; 95 percent confidence interval, -7.6 to -2.3 mm Hg/liter/min; P < 0.001). Eight patients died during the study, all of whom had been randomly assigned to conventional therapy (P = 0.003). Serious complications included four episodes of catheter-related sepsis and one thrombotic event. As compared with conventional therapy, the continuous intravenous infusion of epoprostenol produced symptomatic and hemodynamic improvement, as well as improved survival in patients with severe primary pulmonary hypertension.
              Bookmark
              • Record: found
              • Abstract: found
              • Article: not found

              Tadalafil therapy for pulmonary arterial hypertension.

              Treatment options for pulmonary arterial hypertension target the prostacyclin, endothelin, or nitric oxide pathways. Tadalafil, a phosphodiesterase type-5 inhibitor, increases cGMP, the final mediator in the nitric oxide pathway. In this 16-week, double-blind, placebo-controlled study, 405 patients with pulmonary arterial hypertension (idiopathic or associated), either treatment-naive or on background therapy with the endothelin receptor antagonist bosentan, were randomized to placebo or tadalafil 2.5, 10, 20, or 40 mg orally once daily. The primary end point was the change from baseline to week 16 in the distance walked in 6 minutes. Changes in World Health Organization functional class, clinical worsening, and health-related quality of life were also assessed. Patients completing the 16-week study could enter a long-term extension study. Tadalafil increased the distance walked in 6 minutes in a dose-dependent manner; only the 40-mg dose met the prespecified level of statistical significance (P<0.01). Overall, the mean placebo-corrected treatment effect was 33 m (95% confidence interval, 15 to 50 m). In the bosentan-naive group, the treatment effect was 44 m (95% confidence interval, 20 to 69 m) compared with 23 m (95% confidence interval, -2 to 48 m) in patients on background bosentan therapy. Tadalafil 40 mg improved the time to clinical worsening (P=0.041), incidence of clinical worsening (68% relative risk reduction; P=0.038), and health-related quality of life. The changes in World Health Organization functional class were not statistically significant. The most common treatment-related adverse events reported with tadalafil were headache, myalgia, and flushing. In patients with pulmonary arterial hypertension, tadalafil 40 mg was well tolerated and improved exercise capacity and quality of life measures and reduced clinical worsening.
                Bookmark

                Author and article information

                Journal
                Health Qual Life Outcomes
                Health Qual Life Outcomes
                Health and Quality of Life Outcomes
                BioMed Central
                1477-7525
                2012
                13 September 2012
                : 10
                : 110
                Affiliations
                [1 ]Department für Innere Medizin, Schwerpunkt Pneumologie, Universitätsklinik, Innsbruck, Austria
                [2 ]Galen Research Ltd, Manchester, UK
                [3 ]Pulmonary Hypertension Program, University Hospital, Zurich, Switzerland
                [4 ]Thoraxklinik, Universitätsklinikum, Heidelberg, Germany
                Article
                1477-7525-10-110
                10.1186/1477-7525-10-110
                3492159
                22971041
                37166d7d-16a0-484b-a395-f6b78569dd27
                Copyright ©2012 Cima et al.; licensee BioMed Central Ltd.

                This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License ( http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

                History
                : 4 May 2012
                : 21 August 2012
                Categories
                Research

                Health & Social care
                chronic thromboembolic pulmonary hypertension,german adaptation,quality of life,patient reported outcome,pulmonary arterial hypertension,pulmonary hypertension

                Comments

                Comment on this article