The heat shock protein 90 (HSP90) chaperone machinery is a key regulator of proteostasis. Recent progress has shed light on the interactions of HSP90 with its clients and co-chaperones, and on their functional implications. This opens up new avenues for the development of drugs that target HSP90, which could be valuable for the treatment of cancers and protein-misfolding diseases.