Híbridos y progenitores de sorgo tolerantes al frío. I: calidad de la semilla y su influencia en el establecimiento de plántulas Translated title: Cold tolerant sorgum hybrids and parental lines. I: seed quality and its effects on seedling establishment

Abstract

Resumen En parcelas de demostración establecidas en los Valles Altos Centrales de México, la emergencia de las plántulas de un primer grupo de sorgos híbridos tolerantes al frío fue lenta, lo que se atribuyó a las bajas temperaturas al inicio de la estación de crecimiento y al reducido peso de la semilla. En este estudio se evaluó la asociación entre algunas características de calidad de la semilla de nuevas líneas e híbridos experimentales de sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) con las relacionadas con el establecimiento de las plántulas en campo, en 32 genotipos, agrupados en híbridos y sus progenitores: líneas A, B y R; y la variedad VA-110. En el laboratorio, la calidad de la semilla se evaluó con base en características fisiológicas (germinación y vigor de plántulas normales y anormales, entre otras); físicas (como peso de 100 semillas y peso volumétrico) y sanitarias (porcentaje de plántulas enfermas). En el campo, se consideró los días al inicio y al final de la emergencia, altura de plántula, velocidad de emergencia y porcentaje final de plántulas emergidas. En el laboratorio se estableció un diseño experimental completamente al azar y en campo se empleó un diseño de bloques completos al azar; en ambos casos se utilizaron tres repeticiones y los métodos propuestos por la ISTA para ensayos de semillas. El grupo de nuevos híbridos de sorgo presentó mayor peso de 100 semillas que el promedio de los grupos de progenitores, pero esa variable no mostró relación directa con mejores características de calidad de las líneas progenitoras. El menor peso de la semilla tampoco estuvo asociado con pobres atributos de germinación de la semilla, ni de emergencia de las plántulas en el campo. La mayoría de las variables medidas en las pruebas de laboratorio no correlacionaron linealmente con las variables de emergencia en campo. La temperatura del suelo no afectó la germinación de la semilla y emergencia de la plántula en campo en este estudio.

Translated abstract

Abstract In demonstration plots established in the Central High Valleys of México, slow emergence of seedlings in a first group of cold tolerant sorghum hybrids attributed to low temperatures at the beginning of the growing season and low seed weight, was observed. In this study, the relationship between some seed quality traits of new lines and experimental sorghum (Sorghum bicolor L. Moench) hybrids and those related to seedling establishment in the field, was evaluated. Thirty-two genotypes, grouped in hybrids and their parental lines A, B and R; and the variety VA-110 were included. In the laboratory, seed quality was evaluated in terms of physiological characteristics (germination and normal and abnormal seedling vigor, among others), physical attributes (such as weight of 100 seeds and volumetric weight), and sanitary tests (percentage of diseased seedlings). In the field, data was recorded for days to initial and end of seedling emergence, seedling height, emergence rate, and final percentage of emerged seedlings. In the laboratory, a completely randomized experimental design was set up, and, in the field, a complete randomized block design was used with three replications in each case. ISTA methods were applied for the seed trials. The group of new hybrids had higher 100-seed weight than the mean of the groups of parental lines, but this variable was not associated with better seed quality traits of the parental lines. Lower seed weight was not associated with poor germination characteristics or with seedling emergence in the field. Most of the variables measured in the laboratory tests did not show linear correlation with seedling establishment variables measured in the field. In this study, soil temperature did not affect seed germination or seedling emergence in the field.