- Record: found
- Abstract: found
- Article: found
Pedro Albizu Campos y su concepción de «raza»: Una perspectiva decolonial
Abstract
El siguiente artículo es un esfuerzo por integrar a la figura de Pedro Albizu Campos dentro de la genealogía del pensamiento decolonial. Teniendo en cuenta el contexto sociohistórico en el que Albizu Campos pronuncia su discurso del «Día de la Raza», selecciono fragmentos en los cuales el prócer alcanza un desprendimiento y una apertura epistémica a partir de la «idea de raza». Albizu Campos consigue hablar de los africanos, los amerindios, y las mujeres como alteridades «doblegadas silenciadas» por la historia euro occidental. Mediante una inversión de la dicotomía «hombre/bestia» Albizu Campos busca otorgarle a ésta identidades periféricas un lugar adentro del sistema-mundo moderno/colonial.
Palabras claves: Pedro Albizu Campos (1891-1965), Colonialidad, Raza, Alteridad epistémica, Diferencia colonial.
O artigo a seguir é um esforço para integrar a figura de Pedro Albizu Campos na genealogia do pensamento decolonial. Tendo em conta o contexto sócio-histórico no qual Albizu Campos apresenta seu discurso do «Día de la Raza», seleciono fragmentos nos quais o líder atinge um desprendimento e uma abertura epistěmica a partir da «ideia de raça». Albizu Campos consegue falar dos africanos, ameríndios e mulheres como «alteridades submissas» silenciadas pela história da Europa Ocidental. Mediante uma inversão da dicotomia «homem/besta», Albizu Campos busca dar a estas identidades periféricas um lugar dentro do sistema-mundo moderno/colonial.
Palavras-chave: Pedro Albizu Campos (1891-1965), Colonialismo, Raça, Alteridade epistěmica, Diferença colonial.
The following article is an effort to integrate the figure of Pedro Albizu Campos in the genealogy of decolonial thought. Taking into account the socio-historical context where Albizu Campos delivers his speech of «Día de la Raza», I select fragments in which the leader achieves a detachment and an epistemic opening from the «idea of race». Albizu Campos manages to talk about Africans, Amerindians, and women as «vanquished alterities» silenced by the European Western history. Through an inversion of the dichotomy «man/beast,» Albizu Campos seeks to give this peripheral identities a place in the modern/colonial world system.
Keywords: Pedro Albizu Campos (1891-1965), Coloniality, Race, Epistemic alterity, Colonial difference.
Content
Author and article information
Referencias bibliográficas
Albizu Campos, Pedro (1972). La conciencia nacional puertorriqueña . San Juan, PR: Siglo XXI.
Arpini, Adriana Maria (2009). «Abolición, independencia y confederación. Los escritos de Ramón Emeterio Betances, ‘El Antillano’». Cuyo 25-26: pp. 167–192.
Cancel Sepúlveda, Mario (2014). «Albizu y el Nacionalismo: un problema historiográfico». 80grados Prensasinprisa (San Juan de Puerto Rico), 19 de septiembre. Disponible en internet en: <http://www.80grados.net/albizu-y-el-nacionalismo-un-problema-historiografico/> [consultado 15 de octubre de 2015].
Castro-Gómez, Santiago (2005). La hybris del punto cero: Ciencia, raza e Ilustración en la Nueva Granada (1750-1816) . Bogotá: Centro Editorial Javeriano, Instituto Pensar.
Dussel, Enrique (1992). 1492: El encubrimiento del otro. Hacia el origen del «mito de la modernidad» . Bogotá: Anthropos.
Escobar, Arturo (2003). «Mundos y conocimientos de otro modo. El Programa de investigación modernidad/colonialidad». Tabula Rasa 1: pp. 51–86.
Giddens, Anthony (1990). Las consecuencias de la modernidad . Madrid: Alianza.
Grosfoguel, Ramón (2007). «Descolonizando los universalismos occidentales. El pluri-versalismo transmoderno decolonial desde Aimé Césaire hasta los Zapatistas». En: El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global , editado por Santiago Castro-Gómez y Ramón Grosfoguel. Bogotá: Siglo del Hombre Editores / Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, pp. 63–78.
Matos Paoli, Francisco, (2001). Pedro Albizu Campos. Piedra de Puerto Rico . Ciudad de México: Frente de Afirmación Hispanista.
Méndez, José Luis (2007). «Las ciencias sociales y la política en Puerto Rico». Revista de Ciencias Sociales 17: pp. 40–57.
Mignolo, Walter (2000). Local Histories, Global Designs: Coloniality, Subaltern Knowledges and Border Thinking . Princeton, NJ: Princeton University Press.
Mignolo, Walter (2005). «El pensamiento decolonial: Desprendimiento y apertura. Un Manifiesto». Trístrestópicos. Disponible en internet en: <http://disciplinas.stoa.usp.br/pluginfile.php/146654/mod_resource/content/1/Walter%20Mignolo%20-%20El%20pensamiento%20descolonial%20-%20desprendimiento%20y%20apertura.pdf> [consultado 15 de octubre de 2015].
Quijano, Aníbal (1992). «‘Raza’, ‘Etnia’ y ‘Nación’. Cuestiones abiertas». En: José Carlos Mariategui y Europa: El otro aspecto del descubrimiento , editado por Roland Forgues. Lima: Amauta.
Quijano, Aníbal (1999). «¡Qué tal raza!». Ecuador Debate 48 (diciembre): pp. 141–152.
Quijano, Aníbal (2000a). «Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina». En: La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas , compilado por Edgardo Lander. Buenos Aires: CLACSO, pp. 201–246.
Quijano, Aníbal (2000b). «Colonialidad del poder y clasificación social». Journal of World-System Research 11: pp. 342–386.
Rodríguez Cruz, Juan (1994). Pedro Albizu Campos. Un asomo a su vida y su época . San Juan, PR: Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y El Caribe / Instituto de Cultura Puertorriqueña.
Tovar Ribes, Federico (1971). Albizu Campos: El Revolucionario . Nueva York, NY: Plus Ultra.
Silva Gotay, Samuel (2014). «La espiritualidad de Don Pedro Albizu Campos como fundamento de su política de liberación nacional». El Post Antillano (San Juan de Puerto Rico), 28 de septiembre. Disponible en internet en: <http://elpostantillano.net/revista-dominical/332-caribe-hoy/11811-samuel-silva-gotay.html> [consultado 15 de octubre de 2015].